Traduction de «proeven met specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij The Beach House kunt u in de openlucht proeven van specialiteiten uit Goa en verse vis, en genieten van een koel briesje en van het prachtige uitzicht op zee.
Das Beach House mit herrlichem Meerblick und einer kühlen Brise serviert Spezialitäten aus Goa und frische Meeresfrüchtegerichte im Speisebereich unter Freiem Himmel.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van specialiteiten uit de provincie Mugla en van heerlijke vis uit het Bafa-meer, terwijl u geniet van het uitzicht op het meer en de zonsondergang.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Spezialitäten der Provinz Mugla und köstlichen Fisch aus dem See Bafa bei Blick auf den See sowie den Sonnenuntergang.

Hier kunt u in een uitnodigende sfeer proeven van specialiteiten uit de streek en regionale gerechten.
Hier kosten Sie lokale Spezialitäten und regionale Küche in gemütlicher Atmosphäre.

Gasten worden uitgenodigd de smaken van de mediterrane en de Europese keuken te komen proeven met specialiteiten zoals octopus tentakels en tijger garnalen.
Genießen Sie mediterrane und klassische europäische Küche mit Spezialitäten wie Tintenfisch oder Tigergarnelen.

U kunt heerlijk proeven van specialiteiten, waaronder wild zwijn, ander wild en rundvlees.
Lassen Sie sich zum Beispiel Spezialitäten mit Wildschwein, Wild und Rindfleisch schmecken.

U kunt ook streekgerechten proeven, zoals specialiteiten uit Charolais, of lekker ontspannen met een drankje in de bar.
Alternativ frühstücken Sie bequem in Ihrem Zimmer. Kosten Sie regionale Gerichte wie Charolais-Rind oder entspannen Sie bei einem Drink in der Bar.

Gasten kunnen daarnaast in het restaurant Beierse bieren en lokale specialiteiten proeven.
Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen regionale Spezialitäten und bayerische Biere.

In het centrum van Sesimbra kunnen de gasten vis- en zeevrucht-specialiteiten proeven in de lokale restaurants.
Im Zentrum von Sesimbra laden verschiedene Restaurants zu Fisch und Meeresfrüchten ein.

In het kleine restaurant kunt u proeven van nationale en regionale specialiteiten, en bij de bar kunt u een aperitief bestellen.
Sie können die nationalen und regionalen Spezialitäten im kleinen Restaurant probieren oder einen Aperitif an der Bar zu sich nehmen.

Elia serveert Griekse specialiteiten en in de Tirquaz Garden Lounge bij het zwembad kunt u Arabische delicatessen proeven en waterpijp proberen.
Das Elia serviert Ihnen griechische Spezialitäten. Die Gartenlounge Tirquaz lädt mit arabischen Köstlichkeiten und Schischas zum Verweilen ein.