Vertaling van "proeven met specialiteiten zoals octopus " (Nederlands → Duits) :

Gasten worden uitgenodigd de smaken van de mediterrane en de Europese keuken te komen proeven met specialiteiten zoals octopus tentakels en tijger garnalen.
Genießen Sie mediterrane und klassische europäische Küche mit Spezialitäten wie Tintenfisch oder Tigergarnelen.

In het eigen restaurant kunt u lokale specialiteiten zoals fondue, raclette en bosbessentaart proeven, en er wordt tevens dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Im hauseigenen Restaurant können Sie regionale Spezialitäten wie Fondue, Raclette und Blaubeerkuchen genießen, und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Een van de meest indrukwekkende kenmerken van dit hotel is het restaurant, waar u kunt proeven van diverse regionale specialiteiten, zoals gegrilde vis.
Zu den erstklassigen Einrichtungen des Hotels gehört das Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an regionalen Spezialitäten, darunter auch gegrillter Fisch, serviert.

U kunt proeven van typisch Noord-Noorse specialiteiten, zoals riddervis, rendier en koningskrab.
Probieren Sie typische Spezialitäten aus Nordnorwegen wie Seesaibling, Rentier oder Königskrabbe.

U kunt hier proeven van diverse traditionele specialiteiten, zoals gevulde lamsribben en ezme güveç (stoofschotel).
Kosten Sie hier traditionelle Gerichte wie gefüllte Lammrippen und das Schmorgericht ezme güveç.

Nabij het complex kunt u lokale huisgemaakte specialiteiten zoals olijfolie, wijn, truffels of brandewijn proeven en kopen.
In der Nähe der Unterkunft können Sie lokale hausgemachte Spezialitäten wie Olivenöl, Wein, Trüffel oder Weinbrand kosten und kaufen.

U kunt ook streekgerechten proeven, zoals specialiteiten uit Charolais, of lekker ontspannen met een drankje in de bar.
Alternativ frühstücken Sie bequem in Ihrem Zimmer. Kosten Sie regionale Gerichte wie Charolais-Rind oder entspannen Sie bei einem Drink in der Bar.

In het rustieke restaurant Damwildhof kunt u proeven van heerlijke Frankische specialiteiten, waaronder seizoensgebonden gerechten zoals hert, vis en asperges.
In dem ausgezeichneten Restaurant lassen Sie sich leckere fränkische Spezialitäten schmecken, darunter saisonale Gerichte wie Wild, Fisch und Spargel.

Gasten kunnen in het gezellige restaurant van Lüttje Burg de lokale specialiteiten proeven zoals Matjes (zure haring), vers gevangen schol, en rosbief.
Lokale Spezialitäten wie Matjes (eingelegter Hering), fangfrische Scholle und Roastbeef genießen Sie im einladenden Restaurant des Lüttje Burg.

Gasten kunnen tevens regionale specialiteiten proeven, zoals tapioca en couscous.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Spezialitäten wie Tapioka und Couscous.