Vertaling van "komen proeven met specialiteiten zoals octopus " (Nederlands → Duits) :

Gasten worden uitgenodigd de smaken van de mediterrane en de Europese keuken te komen proeven met specialiteiten zoals octopus tentakels en tijger garnalen.
Genießen Sie mediterrane und klassische europäische Küche mit Spezialitäten wie Tintenfisch oder Tigergarnelen.

Cyrille Gilbay, de chef-kok van het restaurant, nodigt u uit om zijn creatieve, regionale gerechten en zijn persoonlijke specialiteiten te komen proeven.
Der Küchenchef Cyrille Gilbay bereitet für Sie kreative regionale Küche und seine persönlichen Spezialitäten zu.

Een van de meest indrukwekkende kenmerken van dit hotel is het restaurant, waar u kunt proeven van diverse regionale specialiteiten, zoals gegrilde vis.
Zu den erstklassigen Einrichtungen des Hotels gehört das Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an regionalen Spezialitäten, darunter auch gegrillter Fisch, serviert.

U kunt proeven van typisch Noord-Noorse specialiteiten, zoals riddervis, rendier en koningskrab.
Probieren Sie typische Spezialitäten aus Nordnorwegen wie Seesaibling, Rentier oder Königskrabbe.

In het eigen restaurant kunt u lokale specialiteiten zoals fondue, raclette en bosbessentaart proeven, en er wordt tevens dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Im hauseigenen Restaurant können Sie regionale Spezialitäten wie Fondue, Raclette und Blaubeerkuchen genießen, und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt hier proeven van diverse traditionele specialiteiten, zoals gevulde lamsribben en ezme güveç (stoofschotel).
Kosten Sie hier traditionelle Gerichte wie gefüllte Lammrippen und das Schmorgericht ezme güveç.

Nabij het complex kunt u lokale huisgemaakte specialiteiten zoals olijfolie, wijn, truffels of brandewijn proeven en kopen.
In der Nähe der Unterkunft können Sie lokale hausgemachte Spezialitäten wie Olivenöl, Wein, Trüffel oder Weinbrand kosten und kaufen.

Gedurende deze dagen komen duizenden mensen hier regionale specialiteiten proeven.
Tausende Menschen verkosten bei dieser Veranstaltung regionale Spezialitäten.

U kunt deelnemen aan interessante rondleidingen over het terrein, in contact komen met de boerderijdieren en huisgemaakt producten, zoals olijfolie, proeven en kopen.
Sie können an interessanten Touren rund um das Anwesen teilnehmen, mit den Tieren auf dem Bauernhof in Kontakt kommen und sogar die selbst angebauten Produkte, wie Olivenöl, kosten und kaufen.

Gasten kunnen tevens regionale specialiteiten proeven, zoals tapioca en couscous.
Darüber hinaus genießen Sie regionale Spezialitäten wie Tapioka und Couscous.