Vertaling van "proeven die bereid " (Nederlands → Duits) :

U kunt de omgeving gaan verkennen en in restaurant Geadas kunt u regionale lekkernijen proeven die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Erkunden Sie die Umgebung und probieren Sie regionale Köstlichkeiten aus heimischen Zutaten im Restaurant Geadas.

U kunt na een drukke dag in het gezellige restaurant de uitstekende cuisine proeven die bereid wordt met verse, lokale producten.
Nach einem ereignisreichen Tag verwöhnt Sie das gemütliche Restaurant mit exzellenten Gerichten, die aus frischen, regionalen Produkten bestehen.

U kunt ook hartige gerechten aanvragen en typische gerechten proeven die bereid zijn door de eigenaar. Agli Antichi Trulli BB In Masseria beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op 30 km van de stranden van Monopoli.
Ihr Fahrzeug parkten Sie kostenfrei an der Unterkunft. Sie wohnen 30 km von den Stränden von Monopoli entfernt.

Het hotel heeft grote kamers, een tuin, een zwembad in de zomer, een ruimte voor bordspelletjes en een restaurant, waar u van traditionele Catalaanse gerechten kunt proeven, die bereid zijn van verse streekproducten.
Das Hotel verfügt über große Zimmer, einen Garten, einen im Sommer verfügbaren Pool, einen Brettspielraum und ein Restaurant, wo Sie traditionelle katalanische Küche aus frischen, regionalen Produkten probieren können.

U kunt de maaltijd samen met andere gasten gebruiken en de huisgemaakte gerechten proeven die bereid zijn met lokale producten.
Sie können Ihre Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen und die hausgemachten, mit regionalen Zutaten zubereiteten Speisen probieren.

Tijdens de zomer kunt u Sardijnse gerechten proeven die bereid zijn met lokale en fair-tradeproducten.
Während der Sommermonate werden Ihnen aus einheimischen und fair gehandelten Produkten zubereitete sardische Gerichte serviert.

In de stad Furnas, die op 14 km afstand ligt, kunt u terecht in een van de diverse restaurants en de beroemde Furnas-stoofschotel proeven, die bereid is in de natuurlijke warmtebronnen van de lagune van Furnas.
In der 14 km entfernten Stadt Furnas servieren verschiedene Restaurants den berühmten Cozido das Furnas, einen im Naturkessel an der Furnas Lagune gekochten Fleischeintopf.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.

In het elegante à-la-carte-restaurant kunnen gasten proeven van creatieve Griekse gerechten bereid met verse lokale ingrediënten.
In dem eleganten À-la-carte-Restaurant werden Sie mit kreativer griechischer Küche mit frischen lokalen Produkten verwöhnt.

In het restaurant van PG en op het Krug-terras kunt u genieten van een ontspannen sfeer en op elk moment van de dag de lekkernijen proeven, die door de chef-kok bereid zijn.
Genießen Sie im Restaurant and Krug Terrace des PG die entspannte Atmosphäre und die Köstlichkeiten, die der Küchenchef zu jeder Tageszeit gern für Sie zubereitet.