Traduction de «proef de lekkernijen die elke » (Néerlandais → Allemand) :

Neem een moment om te genieten van een authentiek Palermo ontbijt en proef de lekkernijen die elke ochtend door onze medewerkers worden bereid.
Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um ein authentisches palermitanisches Frühstück und Köstlichkeiten zu probieren, die unser Personal jeden Morgen frisch zubereitet.

Proef lokale lekkernijen in de eetcafés en restaurants, op 5 minuten lopen van het pension.
Nur 5 Gehminuten entfernt laden Lokale und Restaurants zu einem Besuch ein, die Ihnen lokale Köstlichkeiten servieren.

Proef van lokale lekkernijen, zoals de Cantabrische stoofpot met kikkererwten ook wel bekend als Cocido Lebaniego.
Genießen Sie die lokalen Gerichte wie etwa den kantabrischen Fleischeintopf mit Kichererbsen, auch bekannt als Cocido Lebaniego.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet biedt elke ochtend een uitgebreid aanbod aan verse en gezonde lekkernijen.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet überrascht Sie Morgen für Morgen mit vielen frischen und gesunden Leckereien.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Onze Blue Bar heeft een rustgevende sfeer en de inrichting met verschillende blauwtinten zorgt voor ontspannen. De bar is elke dag tot 01.00 uur open. Proef onze Grands Vins Mercure-wijnen en onze alcoholvrije huiscocktails.
Unsere Blue Bar begrüßt Sie in einer beruhigenden Atmosphäre, deren Einrichtung ganz auf Entspannung ausgerichtet ist. Sie ist ganztägig bis 01:00 Uhr geöffnet. Probieren Sie unsere Grands Vins Mercure und unsere alkoholfreien Cocktails des Hauses.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en proef de verse streekproducten.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem Frühstück vom Buffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Freuen Sie sich auf frische regionale Produkte.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met lokale lekkernijen en koffie geserveerd. In de avond kunt u genieten van een á la carte diner bij het restaurant, met uitzicht op het zwembad.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem lokale Köstlichkeiten und Kaffee gehören. Abends speisen Sie à la carte im Restaurant mit Poolblick.

Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met zowel internationale lekkernijen als traditionele gerechten uit Ceará.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit internationalen Köstlichkeiten und traditionellen Spezialitäten aus Ceará.