Traduction de «begin elke » (Néerlandais → Allemand) :

Begin elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijt, dat ook verkrijgbaar is op elke van de 2 buitenterrassen van het hotel.
Für einen gelungenen Start in den Tag steht jeden Morgen ein köstliches Frühstück für Sie bereit. Dieses können Sie auch auf einer 2 Außenterrassen des Hotels genießen.

Begin elke dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet.
Morgens stärken Sie sich am gesunden Frühstücksbuffet.

Begin elke ochtend met een gratis ontbijtbuffet of laat het ontbijt op uw kamer bezorgen.
Zu Fuß erreichen Sie zudem die Nikolaus- und die Isaakskathedrale. Beginnen Sie jeden Morgen mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich das Frühstück auf Ihr Zimmer bringen.

Begin elke dag goed met een gratis ontbijtbuffet en neem rustig de tijd om de rest van de dag te plannen.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstücksbuffet und planen die Aktivitäten des Tages.

Begin elke dag met een ontbijtbuffet, terwijl u uw e-mails leest dankzij de gratis toegang tot internet.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen und mit kostenfreiem Internetzugang können Sie dabei Ihre E-Mails abrufen.

Begin elke ochtend in Vertol Hotel met een gratis continentaal ontbijt in de lichte ontbijtzaal of laat uw ontbijt naar uw kamer brengen.
Jeden Morgen steht im VertolHotel ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Begin elke dag met een royaal, gratis ontbijtbuffet, dat wordt geserveerd in het restaurant.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Übernachtungspreis enthalten ist.

Begin elke dag met een uitgebreid, vers bereid ontbijtbuffet met verschillende soorten brood, fruit, vruchtensappen, yoghurt, ontbijtgranen en eieren.
Nutzen Sie auch den Zimmerservice. Ein frisch zubereitetes, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Broten, Obst, Säften, Joghurt, Müsli und Eiern wird Ihnen jeden Morgen angeboten.

Begin elke ochtend met een gratis continentaal ontbijt in de lichte ontbijtzaal.
Stärken Sie sich Sie jeden Morgen im hellen Frühstücksraum mit einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Kies uit de eenvoudig maar mooi ingerichte kamers en begin elke dag met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Entspannen Sie in einem der einfachen und doch ansprechend eingerichteten Zimmer, und starten Sie bei einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag. Sie begeben sich auf Erkundungstouren durch das lebendige Budapest oder machen sich zu geschäftlichen Terminen auf.