Vertaling van "producten uit de regio cilento " (Nederlands → Duits) :

Voor de gerechten worden verse lokale zeevruchten en producten uit de regio Cilento gebruikt.
Dazu werden frische, regionale Meeresfrüchte und Produkte aus dem Cilento verwendet.

Producten uit de regio Normandië en producten uit de tuin van de Auberge worden geserveerd in het restaurant van het hotel.
Im Hotelrestaurant genießen Sie mit Produkten aus der Normandie und dem eigenen Garten der Auberge zubereitete Gerichte.

Voor het ontbijt worden er biologische producten en zoete en hartige producten uit de regio geserveerd.
Morgens stärken Sie sich zum Frühstück an Bioprodukten sowie lokalen, süßen und herzhaften Angeboten.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Gasten kunnen in een aangename ambiance genieten van culinaire hoogtepunten. Deze gerechten worden bereid met verse producten uit de regio en producten van de eigen boerderij van Dermuth Hotels – Hotel Sonnengrund.
In freundlichem Ambiente genießen Sie kulinarische Höhepunkte, zu denen frische Produkte aus der Region und vom eigenen Bauernhof des Hotels Sonnengrund zählen.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

In sommige accommodaties treft u een open haard aan. Iedere dag wordt er een ontbijtbuffet aangeboden, bereid van producten uit de regio.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten.

Maak een wandeling door de mooie tuin die een groot aantal typerende planten en bloemen uit de regio Cilento vertoont. Ook kunt u een bezoek brengen aan het openluchttheater of genieten van een wedstrijdje tennis, voetbal en basketbal.
Flanieren Sie durch den hübschen Garten mit typischen Pflanzen und Blumen des Cilento. Besuchen Sie das Freilufttheater und spielen Sie eine Partie Tennis, Fußball oder Basketball.

Het eigen restaurant is geopend in juli en augustus en serveert traditionele gerechten uit de regio Cilento.
Das hoteleigene Restaurant öffnet im Juli und August und serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Cilento.

Het ruime restaurant van het hotel is gespecialiseerd in vis- en vleesgerechten uit de regio Cilento.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer Whirlpool-Badewanne. Das geräumige Restaurant im Hotel Insonnia hat sich auf Fisch- und Fleischgerichte aus der Region Cilento spezialisiert.