Traduction de «producten in locanda paradiso » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige producten in Locanda Paradiso.
Sie können im Locanda Paradiso täglich ein süßes und herzhaftes Frühstück genießen.

Locanda Paradiso ligt op 2 km van de haven van Genua en op 3,5 km van het beroemde aquarium van Genua en biedt moderne kamers met parketvloeren, een eigen badkamer en airconditioning.
Das Locanda Paradiso erwartet Sie mit modernen, klimatisierten Zimmern mit Parkettböden und einem eigenen Bad, 2 km von Genuas Hafen und 3,5 km vom berühmten Aquarium von Genua entfernt.

Het Gourmet Restaurant Paradiso biedt een keuze aan vlees- en visspecialiteiten bereid met seizoensgebonden producten, plus een breed scala aan Italiaanse en internationale wijnen.
Das Gourmetrestaurant Paradiso bietet eine Auswahl an Fleisch- und Meeresspezialitäten, die mit saisonalen Zutaten zubereitet werden. Zudem werden italienische und internationale Weine angeboten.

In het restaurant van het Alberi Del Paradiso worden regionale Siciliaanse specialiteiten geserveerd, waaronder Slow Food-producten voor het ontbijt.
Das Restaurant im Alberi Del Paradiso verwöhnt Sie mit einheimischen sizilianischen Spezialitäten, einschließlich der Slow-Food-Produkte zum Frühstück.

Een ontbijtbuffet van zoete en hartige producten, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in de panoramische eetzaal van het Locanda met uitzicht op het nabijgelegen privéstrand.
Das Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten, einschließlich frischer Früchte und hausgemachter Marmeladen, wird im Panorama-Speisesaal des Locanda mit Blick auf den nahe gelegenen Strand serviert.

Het ontbijtbuffet van Locanda Alfieri bestaat voornamelijk uit zoete producten, maar biedt ook vleeswaren en kaas.
Morgens stärken Sie sich im Gästehaus Alfieri an einem überwiegend süßen Frühstücksbuffet, zu dem jedoch auch Aufschnitt und Käste gehören.

Het Locanda verkoopt typische producten uit de regio Emilia-Romagna.
Im Locanda können Sie darüber hinaus Spezialitäten aus der ländlichen Region Emilia-Romagna käuflich erwerben.

La Locanda serveert een ontbijtbuffet met zoete en hartige producten.
Das Frühstück im La Locanda wird in Buffetform serviert und umfasst süße und herzhafte Speisen.

Het zelfbedieningsontbijt in het Locanda bestaat uit warme en koude dranken en traditionele zoete producten.
Das Frühstück zur Selbstbedienung im Locanda umfasst warme und kalte Getränke sowie traditionelle Süßspeisen.

Het Locanda Locatori biedt een eigen pendeldienst naar de skilift Paradiso. Deze skilift bevindt zich op 700 meter afstand.
Das Hotel Locanda Locatori bietet Ihnen einen privaten Shuttlebus zum 700 m entfernten Skilift Paradiso.