Traduction de «producten en zelfgemaakte jam en lekkernijen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een bekroond Grieks ontbijt van lokale producten en zelfgemaakte jam en lekkernijen geserveerd in de bloemrijke binnenplaats of binnenshuis bij de open haard, van 07:30 tot 11:00 uur.
Ein ausgezeichnetes griechisches Frühstück mit regionalen Produkten sowie hausgemachten Marmeladen und Köstlichkeiten wird täglich von 07:30 bis 11:00 Uhr im grünen Innenhof oder in der Unterkunft am Kamin serviert.

De accommodatie serveert elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten zoals zelfgemaakte jam, vers fruit en eigen eieren.
Die Unterkunft serviert Ihnen morgens ein Frühstück mit hausgemachten Produkten aus der Region wie hausgemachte Marmeladen, frisches Obst und hofeigene Eier.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Das Claggan Farm Vegetarian B B bietet ein Frühstück mit Zutaten aus der Region und Bioerzeugnissen aus eigenem Anbau, zum Beispiel hausgemachte Marmeladen und Konfitüren, Eier von freilaufenden Hühnern und selbstgemachtes, nach alter Handwerkskunst gebackenes Brot.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met lokale producten, waaronder zelfgemaakte jam, honing en appelsap. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten met verse producten.
Es wird ein Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie hausgemachter Marmelade, Honig und Apfelsaft serviert.Das Restaurant serviert traditionelle und regionale Gerichte mit frischen Zutaten.

Tot 13. 00 uur wordt een Grieks ontbijt geserveerd met verse taart en gebak, zelfgemaakte jam en lekkernijen, streekhoning en kaas.
Ein griechisches Frühstück mit frischen Kuchen und Torten, hausgemachten Marmeladen und Süßigkeiten sowie Honig und Käse aus der Region wird bis 13:00 Uhr serviert.

Het continentale ontbijt bestaat uit lokale producten en zelfgemaakte jam.
In der Unterkunft wird ein kontinentales Frühstück mit lokalen Produkten und hausgemachten Marmeladen serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam geserveerd. Op verzoek zijn er lunchpakketten en vaste menu's voor het diner beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt, hausgemachtem Brot und Marmelade serviert. Lunchpakete und Menüs zum Abendessen können Sie nach vorheriger Absprache erhalten.

Gasten van Chalet Hotel Schönegg kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met regionale producten en zelfgemaakte jam en brood.
Morgens stärken Sie sich im Chalet Hotel am Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region sowie hausgemachter Marmelade und Brot.

Chambres d'Hôtes Rosebud Honfleur serveert elke ochtend biologische producten en zelfgemaakte jam bij het ontbijt, waarvan u kunt genieten in de eetzaal of bij mooi weer op het terras.
Zum Frühstück im Chambres d'Hôtes Rosebud Honfleur werden jeden Morgen Bioprodukte und hausgemachte Marmeladen serviert.

Een continentaal ontbijt met lokale producten en zelfgemaakte jam wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte.
Täglich wird Ihnen im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten und hausgemachten Marmeladen serviert.