Traduction de «probeer de verfijnde gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Probeer de verfijnde gerechten in restaurant Dearmans, waar u 's middags ook kunt genieten van een kopje thee.
Probieren Sie die köstlichen Spezialitäten des Restaurants Dearmans, oder genießen Sie das Angebot zum Nachmittagstee.

Probeer onze verfijnde Poolse en internationale gerechten in ons aantrekkelijk ingerichte, zonnige restaurant.
Kosten Sie unsere polnischen und internationalen Gerichte im attraktiven sonnigen Restaurant.

De keuken staat onder leiding van een kok die de kunst verstaat om gastronomische gerechten te creëren door verfijnde gerechten met regionale specialiteiten en subtiele Pyreneese smaken met elkaar te combineren.
Die Küchenchef kreiert Gourmet-Küche durch die Kombination von Haute Cuisine und regionalen Spezialitäten mit subtilen Aromen der Pyrenäen.

Probeer de traditionele gerechten in restaurant Lanes of de lichte gerechten of thee in de namiddag in bar Levi's.
Probieren Sie das traditionelle Menü im Restaurant Lanes oder leichte Mahlzeiten in Levi's Bar, die nachmittags auch Tee anbietet.

Probeer het verfijnde lunch- of dinermenu in restaurant Acorn of ontspan in de gezellige Conservatory Bar.
Besuchen Sie das Restaurant Acorn für ein ausgefallenes Mittag- bzw. Abendessen, oder entspannen Sie in der gemütlichen Conservatory Bar.

Dit prachtige vijfsterrenhotel biedt een geweldig uitzicht op het water en luxe voorzieningen voor alle reizigers, inclusief verfijnde gerechten bij Lava Dining, welness- en fitnesscentrum So SPA en hypermoderne zaken- en conferentiefaciliteiten.
Das atemberaubende 5-Sterne-Hotel bietet den Gästen einen herrlichen Blick auf das Wasser, luxuriöse Annehmlichkeiten, feine Speisen im Restaurant Lava Dining, Wellnesszentrum Fitnessstudio So SPA sowie modernste Geschäftseinrichtungen Konferenzräume.

De Brasserie en Bar serveren verfijnde gerechten, hapjes en slaapmutsjes.
Die Brasserie und Bar bietet Gourmetküche sowie leichte Snacks und ist ideal für einen gemütlichen Schlummertrunk.