Traduction de «privétuin of balkon » (Néerlandais → Allemand) :

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

De appartementen van Haus Bartolot bieden een privétuin of -balkon waar u prachtig uitkijkt op de bergen van de regio.
Die Apartments im Haus Bartolot erwarten Sie mit einem eigenen Garten oder einem Balkon mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

De kamers van het Côté Sable zijn ruim en voorzien van moderne gemakken, zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler, airconditioning en een balkon of een kleine privétuin.
Die geräumigen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, DVD-Player, Klimaanlage sowie einen Balkon oder einen kleinen privaten Garten.

Het Ai Pini Medulin Resort is rustig gelegen aan de Adriatische Zee en heeft appartementen met balkons met uitzicht op de weelderige mediterrane privétuin.
Das Ai Pini Medulin Resort genießt eine ruhige Lage an der Adria und bietet Apartments mit einem Balkon und Aussicht auf die üppige mediterrane Vegetation der resorteigenen Gärten.

Sommige zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en andere hebben een eigen privétuin.
Einige Zimmer umfassen zudem einen Balkon mit Gartenblick, andere bieten einen eigenen Garten.

Alle units zijn voorzien van een kitchenette en een badkamer met zachte badjassen en slippers. Alle studio's en appartementen hebben een balkon of een privétuin.
Auch eine Küchenzeile und ein Bad mit flauschigen Bademänteln und Hausschuhen erwarten Sie in allen Unterkünften. Darüber hinaus bieten Ihnen alle Studios und Apartments entweder einen Balkon oder einen eigenen Garten.

Het appartement heeft een balkon en een privétuin en is tevens voorzien van 2 badkamers en een zithoek met een bank en een flatscreen-tv.
Das Apartment verfügt über einen Balkon, einen privaten Garten, einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV sowie 2 Bäder.

De accommodaties worden omgeven door een privétuin. De meeste zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de omliggende heuvels en de omgeving.
Die meisten Unterkünfte verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die umliegenden Hügel und die Landschaft.

Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de privétuin.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf den privaten Garten.