Traduction de «privétuin » (Néerlandais → Allemand) :

In de privétuin vindt u een hangmat en een buitendouche.
Ebenso profitieren Sie von einer Hängematte und einer Außendusche im privaten Garten.

Standard kamer met 1 queensize bed en privétuin Standard kamer met een queensize bed, uitgerust met een tv, minibar, airconditioning, WiFi, badkamer met inloopdouche en föhn.
Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und privatem Garten Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett, Fernseher, Minibar, Klimaanlage, WIFI-Zugang, Bad mit bodenebener Dusche und Haartrockner.

Vergaderzones van 625 m² met grote ruimten voor maximaal 250 personen, gratis WiFi, privétuin, wellnesscentrum, fitnessruimte, stijlvolle bar en restaurant: u vindt alles wat u nodig heeft in het Mercure hotel Grenoble Président.
625 m² große Tagungsbereiche, große Räume für bis zu 250 Personen, kostenloser WIFI-Zugang, Privatgarten, Wellnesszentrum, Fitnessstudio, elegante Bar und Restaurant: Im Mercure Grenoble Président Hotel finden Sie alle Services, die Sie sich wünschen.

Het hotel heeft kamers met airco en WIFI, een 24 uurssnackservice, een privétuin en een betaalde parkeerplaats.
Das Hotel verfügt über klimatisierte Zimmer mit WIFI, Bar, 24h-Snackservice, Garten und kostenpfl. öffentl. Parkhaus.

Geniet van de intieme en comfortabele omgeving van de suites en villa's die elk een privétuin of zwembad hebben.
Erfreuen Sie sich am intimen, komfortablen Ambiente der 92 lichtdurchfluteten Suiten und Villen, jede mit eigenem Garten oder Pool.

Opnieuw ingericht in november 2011 'Junior'-suite met kingsize bed De ruime suites hebben pluche kingsize bedden, plus een zitgedeelte, aangrenzende badkamers met bad, en een privétuin of balkon met uitzicht op het platteland of het meer en de tuin.
Renoviert im November 2011 Junior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Geräumigere Suiten mit komfortablen Kingsize-Betten, Wohnbereichen, eigenen Badezimmern mit Wanne und einem privaten Hof oder Balkon mit Blick auf die Felder oder den See und den Garten.

Tijdens de zomer kan het ontbijt genuttigd worden in de privétuin. Het restaurant van Best Western Grand Hotel Adriatico is gespecialiseerd in traditionele Toscaanse gerechten en wijnen en Italiaanse favorieten.
Das Restaurant des Hotels Adriatico ist auf traditionelle Gerichte und Weine der Toskana spezialisiert sowie italienische Klassiker.

Het beschikt over een privétuin en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Garten sowie kostenfreies WLAN.

De lounge, het restaurant en de privétuin vormen een ontspannende plaats om lekker te zitten met een drankje, ongeacht de weersomstandigheden.
Die Lounge, das Restaurant und der private Garten sind ein erholsamer Ort, um sich bei jedem Wetter niederzulassen und ein Getränk zu genießen.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.