Traduction de «privéterrein het heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Punta Marana-Pedra Concada bevindt zich op een uitgestrekt privéterrein. Het heeft appartementen met uitzicht op zee op 50 tot 150 meter van de witte zandstranden.
Auf einem weitläufigen privaten Grundstück heißt Sie das Punta Marana-Pedra Concada willkommen. Die auf dem Grundstück verstreuten Apartments mit Meerblick liegen 50 bis 150 m von den weißen Sandstränden entfernt.

Fattoria Di Cavaglioni wordt beheerd door een familie en ligt op het Toscaanse platteland, te midden van 220 ha privéterrein. Het complex is gevestigd in een 16e-eeuws fort en heeft landschapstuinen met een buitenzwembad.
Das auf 220 Hektar privatem Grundbesitz in der Landschaft der Toskana gelegene, familiengeführte Fattoria Di Cavaglioni begrüßt Sie in einer Festung aus dem 16. Jahrhundert.

Het Garth Hotel was in de 17e eeuw een herberg. Het heeft een restaurant en bevindt zich op een groot privéterrein met uitgestrekte tuinen.
Das Garth Hotel und Restaurant, ursprünglich ein Gasthaus aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie inmitten eines eigenen, großzügigen Grundstücks und angelegter Gärten.

Camping Brione heeft een privéterrein van 33.000 m² en ligt op slechts 400 meter van het strand aan het Gardameer.
Nur 400 m vom Strand des Gardasees entfernt erwartet Sie das Camping Brione mit einem 33.000 m² großen Grundstück.

Le Château d'Ailly ligt op 10 minuten rijden van Roanne en heeft een privéterrein van 80 hectare met een landschapstuin en individueel ingerichte kamers in het kasteel.In de gezamenlijke woonkamers is gratis WiFi beschikbaar.
Das Le Château d'Ailly empfängt Sie 10 Fahrminuten von Roanne entfernt auf einem 80 Hektar großen Privatgrundstück mit einem gepflegten Garten. Freuen Sie sich in diesem Schloss auf individuell dekorierte Zimmerund kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftswohnbereichen.

Ze bevinden zich in een condominium (privéterrein). Elk appartement heeft een woonkamer met een slaapbank voor twee personen en een eigen badkamer. De accommodatie biedt plaats aan 4 of 6 personen.
Jedes Apartment bietet Platu für 4 oder 6 Personen und umfasst ein Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa und ein eigenes Bad.

Het hotel heeft een privéterrein van 2 hectare te midden van een groen park.
Die Unterkunft umfasst ein zwei Hektar großes Privatgrundstück in der Mitte eines grünen Parks.