Vertaling van "privéstranden van hotel " (Nederlands → Duits) :

De 2 privéstranden van Hotel Baia Delle Zagare zijn voorzien van ligstoelen en parasols.
Die 2 eigenen Strände des Baia Delle Zagare laden mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Sonnenbaden ein.

Het hotel ligt op iets meer dan 1 km van de openbare en privéstranden van Barbarossa en Reale.
Die Residenz befindet sich nur 1 km von den öffentlichen und privaten Stränden von Barbarossa und Reale entfernt.

The Westin Dragonara Resort kijkt uit over de Middellandse Zee in St. Julian's op Malta. Dit hotel beschikt over 2 privéstranden, binnen- en buitenzwembaden en 3 restaurants.
Das Westin Dragonara Resort begrüßt Sie mit einem Blick auf das Mittelmeer in St. Julians und erwartet Sie mit 2 Privatstränden, Innen- und Außenpools sowie 3 Restaurants.

Het resort bestaat uit 3 hotels met grote zwembaden en privéstranden.
Das Resort besteht aus 3 Hotels mit großen Swimmingpools und eigenen Stränden.

Gasten krijgen korting voor aan het hotel gelieerde privéstranden in Milano Marittima, op 15 minuten rijden.
Als Gäste des Hauses erhalten Sie Ermäßigungen an Partner-Stränden im 15 Fahrminuten entfernten Milano Marittima.

Er is een gratis pendeldienst van en naar de privéstranden van het Jumeirah Beach Hotel.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Shuttleservice zu den eigenen Stränden des Jumeirah Beach Hotels.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van zowel het stadscentrum als de oevers van het Comomeer, waar openbare en privéstranden te vinden zijn.
Nur 5 Gehminuten trennen das Hotel vom Stadtzentrum und dem Comer See mit seinen öffentlichen und privaten Stränden.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt aan de lagune van Bacalar. De duurzame accommodatie biedt haar gasten een gratis Amerikaans ontbijt, privéstranden en gratis Wifi.
Dieses umweltfreundliche Hotel am Ufer der Bacalar Lagoon ist eine nachhaltige Unterkunft und bietet Ihnen ein kostenfreies amerikanisches Frühstück, private Strandbereiche und WLAN-Zugang.

Dit islamitische hotel ligt aan de oevers van de Middellandse Zee en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en speciaal ontworpen aparte privéstranden voor mannen en vrouwen.
Dieses islamische Hotel begrüßt Sie direkt an der Mittelmeerküste mit einem Innen- und Außenpool sowie mit privaten Strandabschnitten, getrennt für Frauen und Männer.

Het hotel heeft 2 privéstranden, 2 zwembaden en uitgebreide spafaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf 2 private Strände, 2 Pools und umfassende Wellnesseinrichtungen.