Traduction de «privéstrand tegen » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt tegen een speciaal tarief toegang tot het privéstrand. Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar die u naar en van het treinstation, de luchthaven en de thermische baden kan brengen.
Zudem kann Dart und Billard gespielt werden. Für den Zugang zum Privatstrand und den Shuttleservice vom/zum Bahnhof, dem Flughafen und den Thermalbädern erhalten Sie einen Sonderpreis.

Het biedt een fitnesscentrum, een restaurant en toegang tot een privéstrand, tegen een toeslag.
Freuen Sie sich hier auf ein Fitnesscenter und ein Restaurant sowie den eigenen Strandabschnitt des Hotels, der Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung steht.

Hôtel Gray d'Albion bevindt zich net buiten de drukke Croisette en geeft u de kans om te ontspannen in de lounge en op het privéstrand (tegen een toeslag).
Das in direkter Nähe zum lebendigen Boulevard de la Croisette gelegene Hôtel Gray d'Albion bietet Ihnen eine Lounge und einen gegen Aufpreis zugänglichen, eigenen Strand.

Het hotel beschikt over een privéstrand, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen. Das Grifid Club Hotel Bolero bietet zudem einen eigenen Strand, den Sie gegen Gebühr nutzen.

Tijdens uw verblijf in Hotel Negresco hebt u gratis toegang tot het privéstrand Neptune, waar u tegen een toeslag watersporten kunt beoefenen.
Das Hotel Negresco bietet gegen Aufpreis Zugang zum eigenen Strandbereich Neptune, wo Ihnen Wassersportmöglichkeiten zur Verfügung stehen.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de Berenece Beach Club en zijn privéstrand.
Den Berenece Beach Club mit seinem privaten Strand nutzen Sie gegen eine Gebühr.

Grifid Vistamar Hotel heeft een privéstrand waar gasten tegen een toeslag gebruik van kunnen maken.
Das Grifid Vistamar Hotel bietet einen eigenen Strand, den Sie gegen Gebühr nutzen.

Tegen een toeslag krijgt u van april tot september toegang tot een privéstrand.
Gegen Aufpreis können Sie zwischen April und September den Privatstrand nutzen.

Tegen een toeslag kunt u genieten van het privéstrand van Le Acacie Hotel, of u kunt naar het nabijgelegen gratis openbare strand gaan.
Sie können gegen einen Aufpreis den eigenen Strand des Le Acacie Hotels genießen oder den nahe gelegenen öffentlichen Strand.

Het Relax Bay Resort ligt op een paar stappen van zijn eigen privéstrand. Het biedt traditionele strandbungalows met, tegen betaling, WiFi.
Nur wenige Schritte vom Privatstrand entfernt erwartet Sie das Relax Bay Resort mit traditionellen Strand-Bungalows und kostenpflichtigem WLAN.