Traduction de «privéstrand het serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Hotel Condor heeft een buitenzwembad en een goed uitgerust privéstrand. Het serveert bovendien een uitgebreid ontbijtbuffet bij het zwembad.
Das familiengeführte Hotel Condor verfügt über einen Außenpool, einen Privatstrand mit entsprechendem Mobiliar sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Pool.

Deze accommodatie in Santa Cruz ligt op slechts 8 minuten rijden van Capitola, biedt toegang tot een privéstrand en serveert elke dag een continentaal ontbijt.
Nur 8 Autominuten von Capitola entfernt begrüßt Sie diese Unterkunft in Santa Cruz mit Zugang zu einem Privatstrand und einem täglichen kontinentalen Frühstück.

Het restaurant Maman Beach bevindt zich op het privéstrand en serveert internationale gerechten.
Das am hoteleigenen Strand gelegene Restaurant Maman Beach serviert Ihnen internationale Küche.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Der Grillplatz am Pool ergänzt den Service des hoteleigenen Restaurants, das Ihnen eine große Auswahl an hausgemachten brasilianischen und internationalen Gerichten wie Fisch, Meeresfrüchte, Garnelen, Fleisch, Pasta und Snacks serviert.

De accommodatie heeft een privéstrand en een strandclub die maaltijden, drankjes en hapjes serveert.
Im Strandklub der Unterkunft, die sich an einem eigenen Strand befindet, werden Speisen, Getränke und Snacks serviert.

Vittoria is het enige hotel dat direct aan een privéstrand in Lignano Sabbiadoro ligt en het beschikt over een buitenzwembad en een hot tub. Het eigen restaurant met zeezicht serveert internationale specialiteiten.
Das Hotel Vittoria ist das einzige Hotel direkt am hoteleigenen Strand in Lignano und bietet einen Außenpool, einen Whirlpool und ein Restaurant mit internationaler Küche und Meerblick.

Het Jamelah serveert dagelijks een ontbijt, en een verscheidenheid aan restaurants met lokale en internationale gerechten zijn te vinden op minder dan 5 km afstand. De accommodatie biedt directe toegang tot het privéstrand, en u kunt op de ligstoelen ontspannen en genieten van het uitzicht op zee.
Jeden Morgen wird Ihnen im Jamelah ein Frühstück serviert. Zahlreiche Restaurants mit lokaler und internationaler Küche laden nach 5 km zu einem Besuch ein. Sie profitieren von einem direkten Zugang zum Privatstrand mit Liegestühlen und genießen Meerblick.

Het restaurant Madera Grill Club serveert gegrilde gerechten met uitzicht op het privéstrand van het hotel en de kust.
Das Restaurant Madera Grill Clu bietet Gerichte vom Grill und eine Aussicht auf den hoteleigenen Strand und die Küste.

Restaurant Lido da Angelo ligt op het privéstrand van de accommodatie en serveert Siciliaanse gerechten, zoals pasta alla Norma met aubergines en kerstomaatjes.
Das Restaurant Lido da Angelo befindet sich am eigenen Strand der Unterkunft und serviert sizilianische Küche, darunter Pasta alla Norma mit Auberginen und Kirschtomaten.

Dit hotel ligt direct aan het strand in Herceg Novi, en biedt kamers met airconditioning, een privéstrand, en een restaurant dat internationale maaltijden serveert.
Direkt am Strand von Herceg Novi begrüßt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern, einem Privatstrand und einem internationalen Restaurant.