Traduction de «privéstrand en beschikt over rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd op een 900 meter lang privéstrand en beschikt over rustieke accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Der Komplex liegt an einem 900 m langen, eigenen Strandbereich und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit Panoramablick auf das Karibische Meer. Eine 24-Stunden-Rezeption ist ebenfalls vorhanden.

Het Bar Reef Resort in Kalpitiya ligt aan een 2 km lang privéstrand en beschikt over charmante rustieke accommodatie in een prachtige landschapstuin.
Das Bar Reef Resort in Kalpitiya erstreckt sich über einen 2 km langen eigenen Sandstrand und bietet Ihnen charmante Unterkünfte im Landhausstil inmitten angelegter Gärten.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Freuen Sie sich zudem auf ein Restaurant, eine Panoramaterrasse, einen Whirlpool und eine Weinprobe.

At The Beach Bed and Breakfast ligt op 50 meter boven een zandstrand, en biedt toegang tot een privéstrand. Het beschikt over gratis WiFi, gratis ontbijt en kamers met een prachtig uitzicht over de Bay of Islands.
Nur 50 m von einem Sandstrand entfernt bietet Ihnen das At The Beach Bed and Breakfast kostenfreies WLAN und kostenloses Frühstück. Freuen Sie sich auf Zimmer mit herrlichem Blick über die Bucht Bay of Islands und auf den Zugang zum eigenen Strand.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Das Haus erstreckt sich über 2 Etagen und verfügt über originale Elemente im Landhausstil wie Steinmauern und Holzbalken.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Das Aparthotel Spa Areu erwartet Sie vor der malerischen Kulisse der katalanischen Pyrenäen und bietet Apartments im Landhausstil verteilt auf 6 Gebäude mit der ursprünglichen Architektur der Hochpyrenäen.

Deze accommodatie beschikt over rustieke appartementen, en u kunt overal gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf im Landhausstil gestaltete Apartments und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Apartments Toni ligt aan een privéstrand en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de Middellandse Zee.
Die Apartments Toni begrüßen Sie am eigenen Strand und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung mit einem eigenen Balkon sowie Blick auf das Mittelmeer.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Das Tepanee Beach Resort auf der Insel Malapascua bieten einen Rückzugsort an einem tropischen Strand. Es verfügt über einen privaten Zugang zum Strand sowie gemütliche Zimmer mit Holz- und Bambusmöbeln.

Ecoresort Le Sirene ligt nabij het gratis, eigen privéstrand en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tennis- en minigolfbaan.
Mit einem kostenfreien Außenpool, einem Tennisplatz und einem Minigolfplatz begrüßt Sie das Ecoresort Le Sirene direkt vor dem eigenen Strand.