Vertaling van "privéstrand het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Ecoresort Le Sirene ligt nabij het gratis, eigen privéstrand en beschikt over een gratis buitenzwembad en een tennis- en minigolfbaan.
Mit einem kostenfreien Außenpool, einem Tennisplatz und einem Minigolfplatz begrüßt Sie das Ecoresort Le Sirene direkt vor dem eigenen Strand.

Thien Tan Star Hotel ligt aan zee, heeft een privéstrand en beschikt over comfortabele kamers met een douche met warm water.
Das Thien Tan Star Hotel befindet sich auf einem Grundstück am Strand und bietet Ihnen einen eigenen Strandbereich sowie komfortable Zimmer mit einer Warmwasserdusche.

Apartments Toni ligt aan een privéstrand en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon dat uitzicht biedt op de Middellandse Zee.
Die Apartments Toni begrüßen Sie am eigenen Strand und bieten Ihnen Unterkünfte zur Selbstversorgung mit einem eigenen Balkon sowie Blick auf das Mittelmeer.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Das Tepanee Beach Resort auf der Insel Malapascua bieten einen Rückzugsort an einem tropischen Strand. Es verfügt über einen privaten Zugang zum Strand sowie gemütliche Zimmer mit Holz- und Bambusmöbeln.

Het hotel is gevestigd op een 900 meter lang privéstrand en beschikt over rustieke accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Caribische Zee. De receptie is 24 uur per dag geopend.
Der Komplex liegt an einem 900 m langen, eigenen Strandbereich und bietet Unterkünfte im Landhausstil mit Panoramablick auf das Karibische Meer. Eine 24-Stunden-Rezeption ist ebenfalls vorhanden.

Centro Vacanze De Angelis ligt op slechts 250 meter van het eigen privéstrand en beschikt over een groot buitenzwembad en een tennisbaan.
Nur 250 m vom kostenfreien, privaten Strand entfernt bietet das Centro Vacanze De Angelis Ihnen einen großen Außenpool und einen Tennisplatz.

Hotel Orchidea ligt in Villa Marina di Cesenatico, op slechts 5 minuten lopen van een eigen privéstrand. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers en een buitenzwembad.
Das Hotel Orchidea begrüßt Sie in Villamarina di Cesenatico nur 5 Gehminuten von seinem eigenen Strand entfernt mit klassisch eingerichteten Zimmern und einem Außenpool.

Het Nautical Hotel ligt op een afgelegen plek in het bos en biedt een privéstrand. Het beschikt verder over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger in het dorp Faralya.
In einer abgeschiedenen Waldlage begrüßt Sie das Nautical Hotel mit einem Privatstrand, einem Außenpool sowie einem privaten Bootsanleger im Dorf Faralya.

Dit luxeresort ligt aan een privéstrand en beschikt over vrijstaande huisjes met een rieten dak, een eigen terras en een regendouche.
In diesem luxuriösen Strandresort erwarten Sie ein eigener Strandabschnitt sowie freistehende, strohgedeckte Ferienhäuser mit einer Terrasse und einer Regendusche.

Hotel Acquario ligt op slechts 200 meter van zijn eigen privéstrand en beschikt over een buitenzwembad, 2 tennisbanen en entertainment aan de Adriatische kust.
Nur 100 Meter vom eigenen Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Acquario an der Adriaküste mit einem Außenpool, 2 Tennisplätzen sowie einem Unterhaltungsprogramm.