Traduction de «privéstrand dit hotel ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Barry Memle Directly on the Lake wordt omgeven door een park van 7.000 m² met een privéstrand. Dit hotel ligt direct aan de rand van het meer Wörthersee.
Direkt am Ufer des Wörthersees empfängt Sie das von einem 7.000 m² großen Park mit einem privaten Strand umgebene Barry Memle.

Dit hotel ligt direct aan het strand in Herceg Novi, en biedt kamers met airconditioning, een privéstrand, en een restaurant dat internationale maaltijden serveert.
Direkt am Strand von Herceg Novi begrüßt Sie dieses Hotel mit klimatisierten Zimmern, einem Privatstrand und einem internationalen Restaurant.

Dit hotel ligt direct aan de stille wateren van da baai van Hisaronu. Het hotel beschikt over een privéstrand, een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad met ligstoelen.
Direkt am ruhigen Wasser der Hisarönü-Bucht erwartet Sie das Hotel mit einem hoteleigenen Strand, einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool mit Sonnenliegen.

Dit hotel ligt direct aan het water en beschikt over een buiten- en een binnenzwembad en een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Dieses Hotel liegt direkt am Wasser und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Innenpool und einen privaten Strandbereich mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Love Live Hotel ligt direct aan de Sutomore-promenade en heeft een privéstrand met ligstoelen en parasols, en modern ingerichte kamers en-suites.
Ein hoteleigener Strand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen erwartet Sie im Love Live Hotel. Sie wohnen direkt an der Promenade Sutomore in modern eingerichteten Zimmern und Suiten.

Het Admiral Beach Hotel ligt direct aan het water en beschikt over een privéstrand, een buitenzwembad en een eigen houten steiger.
Dieses direkt am Wasser gelegene Hotel bietet einen Privatstrand, einen Außenpool und einen eigenen Anlegesteg.

Nagi Beach Hotel ligt direct aan de oever van de Egeïsche Zee en heeft een buitenzwembad, een privéstrand en gratis WiFi.
Direkt an der Ägäis erwartet Sie das Nagi Beach Hotel mit einem Außenpool, einem eigenen Strand und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt direct aan het water en beschikt over een privéstrand en een buitenzwembad.
Dieses Hotel befindet sich direkt am Wasser und bietet einen eigenen Strandabschnitt und einen Außenpool.

Het hotel ligt direct aan een privéstrand met fijn, hagelwit zand en een zoutwaterzwembad.
Das Hotel liegt direkt an seinem eigenen Strand mit feinem weißen Sand und bietet einen Salzwasser-Pool.

Het Silver Beach Retro Hotel ligt direct aan het water van het Balatonmeer, op 2 km van het centrum van Siófok. Het beschikt over een privéstrand van 1 km en een grote verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten.
Direkt am Ufer des Balaton begrüßt Sie das Silver Beach Retro Hotel nur 2 km vom Stadtzentrum von Siófok entfernt.