Traduction de «privé-hot tub waarin » (Néerlandais → Allemand) :

Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217 biedt een terras met uitzicht op de stad en een privé-hot tub waarin u heerlijk kunt relaxen.
Entspannen Sie im privaten Whirlpool auf der Terrasse mit Stadtblick des Wind Sukhumvit 23 Unit 136/217.

In de tuinen vindt u een schitterende hot tub waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Einer der Gärten bietet auch einen wunderbaren Whirlpool – der perfekte Ort für eine erholsame Pause.

De spa van het Cala Fornells biedt een sauna en een hot tub, waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Entspannen Sie im Spa des Hotel Cala Fornells, zu dem eine Sauna und ein Whirlpool gehören.

Het hotel heeft een gezellige, comfortabele ambiance en biedt een scala aan diensten en faciliteiten, zoals een zwembad en een hot tub, waarin u na een lange dag kunt ontspannen.
Das Hotel bietet Ihnen ein gemütliches und komfortables Ambiente, mit einer Reihe von Services und Einrichtungen, darunter einen Swimmingpool und einen Whirlpool, in denen Sie sich nach einem langen Tag entspannen.

Het pension Les Chambres de Solliès is gelegen in Solliès-Pont, en biedt een gemeubileerd terras en een hot tub waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Die in Solliès-Pont liegende Pension Les Chambres de Solliès erwartet Sie mit einer möblierten Terrasse sowie einem Whirlpool zu Ihrer Entspannung.

U kunt ontspannen in de lounge met televisie, of buiten in de privé-hot-tub.
Entspannen Sie sich im Wohnbereich vor dem TV oder draußen in Ihrer privaten Whirlpool-Badewanne.

The Royal Sea Aquarium Resort ligt op een privé-eiland, naast het Zeeaquarium van Curaçao, en beschikt over 2 zwembaden, een hot tub en een privéstrand.
Das Royal Sea Aquarium Resort erwartet Sie auf einer privaten Insel neben dem Meeresaquarium Curaçao. Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, einen Whirlpool und einen privaten Strand.

Bij Hotel Intercontinental Cali kunt u deelnemen aan een privé fitnessles in de sportschool of gebruikmaken van de sauna en de hot tub.
Im Hotel Intercontinental Cali können Sie eine private Fitness-Stunde im Fitnessstudio erhalten oder Sie nutzen die Sauna und den Whirlpool.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een verwarmd binnenzwembad, privé- en gemeenschappelijke hot tubs, een spa met een sauna en een fitnesscentrum.
Zum Wellnessbereich des Millennium Hotels gehören ein beheizter Innenpool, eigene und gemeinschaftlich genutzte Whirlpools, ein Fitnesscenter und ein Day Spa mit einer Sauna.

Tot de faciliteiten behoren Zen tuinen, tai chi gazons, een privé-bioscoop, een hot tub, lounges, teppanyaki-barbecue, een stoombad en een sauna.
Freuen Sie sich auf Zen-Gärten, Rasenflächen für Tai-Chi, private Kinos, einen Whirlpool, Aufenthaltsräume, einen Teppanyaki-Grill, ein Dampfbad und eine Sauna.