Traduction de «privé kunt dineren » (Néerlandais → Allemand) :

Er is tevens 24-uursroomservice zodat u privé kunt dineren.
Für das private Abendessen steht der 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung.

U kunt dineren in de grote eetzaal of in een privé-eetkamer, in uw suite of buiten met uitzicht op het meer.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten entweder im zentralen Speisesaal, einem privaten Speisezimmer, in Ihrer Suite oder bei Seeblick unter freiem Himmel.

U kunt dineren in de brasserie, de lounge, in de privé-eetzaal, of op het terras op het zuiden.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Brasserie, in der Lounge, im privaten Speisesaal oder auf der Südterrasse einnehmen.

Het is ook mogelijk privé te dineren. Zo kunt u kiezen uit een romantisch diner tijdens de schemering of een gastronomische picknick aan het strand.
Freuen Sie sich außerdem auf ein privates kulinarisches Erlebnis wie ein romantisches Abendessen in der Abenddämmerung oder ein Gourmetpicknick am Strand.

U kunt ook dineren op het privé-strand of genieten van een romantisch diner op een jacht.
Sie können auch am eigenen Strand speisen oder ein romantisches Dinner auf einer Yacht genießen.

U kunt privé-dineren in het restaurant van het hotel of op verzoek ook op de eigen kamer.
Auf Anfrage haben Sie die Möglichkeit, im Hotelrestaurant privat oder direkt auf Ihrem Zimmer zu speisen.

U kunt kiezen of u wilt dineren aan de tafel van de privé-chefkok of op het terras, dat een prachtig uitzicht biedt.
Gern speisen Sie am privaten Tisch mit Blick in die Küche oder genießen den Blick von der Außenterrasse.

Bij mooi weer kunt u heerlijk dineren op het privé-terras.
Bei schönem Wetter sind Sie herzlich eingeladen, auf der privaten Terrasse zu speisen.

Op verzoek kunt u u privé dineren op het dak.
Auf Anfrage können Sie im privaten Rahmen auf der Dachterrasse speisen.

U kunt privé-dineren in verfijnde restaurants met internationale gerechten.
Freuen Sie sich im Resort auf gehobene Küche und private Abendessen mit internationalen Speisen.