Traduction de «privilege kamer naast » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen kiezen uit drie kamercategorieën: Standard, Superior en de exclusieve Privilege kamer, naast een uitgebreid aanbod van services die erop gericht zijn uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Die Gäste können zwischen drei Zimmerkategorien wählen: Standard-, Superior- und exklusive Privilege-Zimmer. Zusätzlich dazu werden umfangreiche Services angeboten, um Ihren Aufenthalt so komfortabel wie möglich zu gestalten.

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
Neben unseren Standard-Zimmern bieten wir Ihnen Privilege- und Bio-Privilege-Zimmer mit erweiterten Services wie kostenlosem WIFI und Zugang zur exklusiven Privilege-Lounge.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers voor meer comfort: naast een led tv en telefoon hebben ze ook een kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, functioneel bureau met WiFi en gratis minibar.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer für mehr Komfort: Sie verfügen neben LED-TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, Klimaanlage, Kaffee/Tee-Zubereiter, einen funktionellen Arbeitsplatz mit Wifi sowie kostenfreier Minibar.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.

Bio Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Bio-Privilège-Twinzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Exklusive Ausstattung und Privilège Erlebnis: Holzboden, Holzmöbel, Luftreiniger und anti-allergische Bettwäsche für einen gesunden, erholsamen Aufenthalt.

Kies voor een Standard kamer of een Privilege kamer zodat u kunt genieten van een espressoapparaat naast koffie-en theefaciliteiten, een minibar met gratis drankjes, badjas en slippers en diverse andere welkomstproducten .
Wählen Sie ein Standard-Zimmer oder ein Privilege-Zimmer, und genießen Sie neben Tee- und Kaffeezubereiter auch eine Espresso-Maschine, Minibar mit kostenlosen Getränken, Bademantel, Pantoffel und mehrere Begrüßungsgeschenke .

Deluxe Suite met een tweepersoonsbed In de Deluxe Suite geniet u naast alle faciliteiten van de privilege kamer zoals een inloopdouche, laptopkluis, Nespresso apparaat en gratis WiFi van een 42-inch LCD-TV met media-hub, 2 persoons-jacuzzi en zithoek met een geweldig uitzicht.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Unsere Deluxe-Suite verfügt neben sämtlichen Extras des Privilege-Zimmers wie bodenebener Dusche, Laptop-Safe, Nespresso-Maschine und kostenlosem WIFI auch über 42-Zoll-LCD-TV mit Media-Hub, Whirlpool für 2 und Sitzecke mit tollem Ausblick.