Traduction de «privacy en heeft weids » (Néerlandais → Allemand) :

Het zonneterras rondom het zwembad is afgeschermd, biedt privacy en heeft weids uitzicht op de omgeving.
Der Swimmingpool ist von einer abgeschlossenen Sonnenterrasse umgeben, die Ihnen gleichzeitig Privatsphäre und freien Blick auf die Umgebung bietet.

Op het terrein kunt u gratis parkeren. Elke kamer heeft weids uitzicht over het omringende platteland.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Alle Zimmer bieten einen weiten Blick auf die umliegende Landschaft.

De villa biedt privacy en heeft panoramisch uitzicht op de omgeving. U kunt er ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Privatsphäre und Entspannung, den Panoramablick auf die Umgebung sowie kostenfreies WLAN.

Elke stijlvolle kamer biedt volop privacy en heeft een grote, Italiaanse badkamer van marmer.
Jedes Zimmer ist elegant und privat eingerichtet und bietet ein großes Badezimmer aus italienischem Marmor.

Het rustige Corte Gondina biedt volop privacy en heeft een leesruimte en een café. Er is gratis eigen parkeergelegenheid.
In ruhiger und privater Atmosphäre bietet das Corte Gondina einen Leseraum und ein Café im Gebäude. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

De groepering van de gebouwen van dit hotel heeft veel weg van dat van een dorp. Doordat u in deze appartementen voor uzelf moet zorgen heeft u veel privacy en comfort.
Die Gebäude des Hotels sind wie ein kleines Dorf angeordnet und bietet komfortable Studios und Apartments, die Ruhe und Komfort versprechen.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

Dit hotel en casino heeft op de 8e verdieping een groot zwembad met een weids uitzicht over Las Vegas.
In diesem Hotel und Casino erwartet Sie ein großer Pool in der 8.

Het Tikida Golf Palace heeft ruime, heldere suites met een weids uitzicht op de golfbaan en het meer om het hotel.
Das Hotel Tidika Golf Palace ist von einem See umgeben und verfügt über geräumige und helle Suiten mit einer Aussicht auf den Golfplatz.

Alti Suites ligt in het dorpje Megalochori en heeft een weids uitzicht over de krater en de Egeïsche Zee.
Mit Panoramablick über die Caldera und die Ägäis bietet Ihnen das Alti im Dorf Megalochori einfach eingerichtete Suiten mit einem beheizten Außentauchbecken.