Traduction de «prima verbindingen per openbaar » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich in de wijk Connewitz, ten zuiden van Leipzig, met prima verbindingen per openbaar vervoer en een goed wegennetwerk.
Es liegt im Viertel Connewitz südlich von Leipzig und verfügt über eine gute Anbindung ans Straßennetz und den öffentlichen Nahverkehr.

Het pension heeft via et openbaar vervoer prima verbindingen met de gehele stad.
Von der Pension aus gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in alle Stadtteile.

Dit 3-sterrenhotel heeft een gevel in art-nouveaustijl en prima verbindingen met het openbaar vervoer. Het ligt niet ver van de Kurfürstendamm in Berlijn.
Hinter einer herrlichen Jugendstilfassade und mit ausgezeichneter Verkehrsanbindung empfängt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in der Nähe des berühmten Berliner Kurfürstendamms und nur 3 Gehminuten vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.

Het is uitstekend bereikbaar en biedt goede verbindingen via de weg. Als gast van het Motel One heeft u prima verbindingen met het zakelijke district van de regio.
Im Motel One Frankfurt Offenbach profitieren Sie von einer schnellen Anbindung an die Geschäftsviertel der Umgebung.

Alle verbindingen per openbaar vervoer (bus en trein) zijn te vinden binnen een paar minuten wandelen van Apart Hotel Randwyck.
Alle öffentlichen Verkehrsmittel (Bus und Bahn) erreichen Sie innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß vom Apart Hotel Randwyck aus.

Hotel The George biedt uitstekende verbindingen per openbaar vervoer naar Valletta, op 6 km afstand, en de internationale luchthaven van Malta, op 8 km afstand.
Sie genießen eine hervorragende Verkehrsanbindung ans 6 km entfernte Valletta und zum 8 km entfernten internationalen Flughafen Malta.

De nabijgelegen verbindingen per openbaar vervoer, brengen u naar het stadscentrum.
Die nahen öffentlichen Verkehrsmittel bieten Ihnen eine Anbindung ans Stadtzentrum.

De verbindingen per openbaar vervoer zijn uitstekend te noemen. Parizzi Suites Studio bevindt zich op slechts 1 km afstand van het treinstation van Parma.
Das Parizzi bietet gute Anbindungen an die öffentlichen Verkehrsmittel. Den Bahnhof von Parma erreichen Sie nach nur 1 km.

Dankzij goede verbindingen met openbaar vervoer en snelwegen zijn de steden Frankfurt am Main en Darmstadt in slechts 30 minuten te bereiken.
Dank der hervorragenden Anbindung an den öffentlichen Verkehr und die Autobahnen erreichen Sie Frankfurt am Main und Darmstadt in nur 30 Minuten.

Verder zijn er uitstekende verbindingen per openbaar vervoer. De bussen stoppen recht voor het hotel.
Busse der öffentlichen Verkehrsmittel halten direkt vor dem Hotel.