Traduction de «prijs inbegrepen en omvat koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en omvat koffie, fruit, ontbijtgranen en toast.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Kaffee, Obst, Müsli sowie Toast.

Het continentale ontbijt is bij de prijs inbegrepen en omvat yoghurt, ontbijtgranen, ham, kaas, toast en vruchtensappen.
Freuen Sie sich auf das im Preis inbegriffene, kontinentale Frühstück mit Joghurt, Müsli, Schinken, Käse, Toast und Säften.

Het ontbijt is bij de prijs inbegrepen en er is 24 uur per dag gratis thee en koffie verkrijgbaar.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen, außerdem erhalten Sie rund um die Uhr kostenlosen Tee und Kaffee.

U kunt hier 's middags genieten van koffie en gebak, en alle maaltijden zijn bij de prijs inbegrepen.
Alle Mahlzeiten sind im Preis enthalten.

Huiswijn, mousserende wijn, frisdrank, koffie, thee en verschillende soorten bier zijn van 9:00 tot 21:00 uur bij de prijs inbegrepen.
Hauswein, Sekt, alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee und verschiedene Biersorten sind zwischen 9:00 Uhr und 21:00 Uhr inklusive.

In de zomermaanden zijn halfpension, koffie en gebak in de middag en gratis drankjes tot 22:00 uur bij de prijs inbegrepen.
Im Sommer sind Halbpension, Kaffee und Kuchen am Nachmittag und kostenfreie Getränke bis 22:00 Uhr im Preis enthalten.

Afbakbroodjes en koffie zijn bij de prijs inbegrepen.
Vorgebackene Brötchen und Kaffee erhalten Sie kostenfrei.

In de zomer kunt u ook van 12:00 tot 14:00 uur genieten van een lunchbuffet met bier, wijn, thee, koffie en frisdranken, dit is in de prijs inbegrepen.
Während der Sommersaison ist zusätzlich ein Mittagsbuffet mit Bier, Wein, Tee, Kaffee und alkoholfreien Getränken von 12:00 bis 14:00 Uhr im Preis enthalten.

Het ontbijt is ook bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een aantal Italiaanse gebakjes, toast, jam, eieren, vleeswaren, ontbijtgranen, yoghurt, koffie, cappuccino, thee en vruchtensappen.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen und beinhaltet italienisches Gebäck und Kuchen sowie Toast und Marmelade, Eier, Aufschnitt, Müsli, Joghurt, Kaffee, Cappuccino, Tee und Fruchtsäfte.

Het ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit zelfgebakken croissants, vers fruit, echte koffie en ambachtelijke thee.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet, das bereits im Preis inbegriffen ist, mit hausgemachten Croissants, frischem Obst, echtem Kaffee und Teespezialitäten für Sie bereit.