Traduction de «prijs gewonnen voor beste » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft in 2013 de prijs gewonnen voor beste zakenhotel.
Das Hotel wurde 2013 als " Best Business Hotel" ausgezeichnet.

Met gratis en snel draadloos internet, gratis Foxtel en films en gratis parkeerplaatsen is dit hotel de locatie met de beste kwaliteit, de beste kamers en de beste prijs in Wagga.
Wir bieten Hochgeschw. -Internet (WLAN), KOSTENL. Foxtel und Filme und KOSTENL. Parken. Das Hotel ist die hochwertigste Unterkunft in Wagga mit dem besten Preis-Leistungsverhältnis.

Ibis budget Surabaya Airport is een icoon van economy hotels in Surabaya-Indonesië. Het biedt eenvoudig, functioneel comfort en de beste kamers voor de beste prijs in de bloeiende hoofdstad van Oost-Java.
Als Ikone der Economy-Hotels in Surabaya-Indonesia bietet das ibis budget Surabaya Airport einfachen, funktionellen Komfort zum besten Preis in Indonesiens blühender Hauptstadt von Ost-Java.

Om te ontspannen na een dag hard werken of een lange dag reizen, biedt ibis moderne en comfortabele kamers tegen de beste prijs.
Zum Entspannen nach einem anstrengenden Arbeitstag oder einer langen Reise bietet ibis moderne und komfortable Zimmer zum besten Preis.

Dit prachtige hotel is ongetwijfeld de beste plek om uw vakantie door te brengen en tegen een betaalbare prijs te genieten van Madrids scala aan culturele mogelijkheden.
Das schöne Hotel ist ohne Zweifel der beste Ort, um einen schönen Urlaub zu verbringen und Madrids zahlreiche, günstige Kulturattraktionen zu genießen.

Het ibis budget-hotel Besançon Ouest (voorheen Etap-hotel) ligt aan de rand van Besançon, op 9 km van het centrum van de stad en biedt eenvoudig toegang tot de beste toeristenattracties van de regio: de Citadel ligt op 10 minuten rijden; het expocenter Micropolis en het congrescentrum liggen op 4 km en de IRTS op 3 km. Neem een kamer voor 1, 2 of 3 personen in een budgethotel tegen een voordelige prijs met gratis draadloos internet en airconditioning.
Das Hotel ibis budget Besançon Ouest (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Stadtrand von Besançon, 9,2 km vom Stadtzentrum entfernt. Von hier erreichen Sie schnell die Sehenswürdigkeiten der Region: zur Festung sind es 10 Automin. ; das Messezentrum Micropolis und das Kongresszentrum sind 2 km entfernt, das IRTS 3 km. Entspannen Sie in preiswerten Zimmern, die Platz für 1, 2 oder 3 Personen bieten.

Het Ibis-hotel Lins is de ideale keuze als u op zoek bent naar logies met de beste prijs-kwaliteitverhouding.
Das Hotel Ibis Lins ist ideal, wenn Sie auf der Suche nach dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis im Hinblick auf Servicequalität sind.

Geniet na deze ontdekkingen van al het comfort van ibis budget voor de beste prijs (gratis afgesloten parkeerterrein, privétoiletten, airconditioning en gratis WIFI), en de nabijheid van een reeks restaurants.
Nach Ihrem Ausflug genießen Sie den Komfort des ibis budget (kostenloser geschlossener Parkplatz, separates Bad/WC, Klimaanlage und kostenloses WIFI) und nahe gelegene Restaurants.

Dit budgethotel biedt 64 moderne kamers met airconditioning ingericht voor één tot vier personen, tegen de beste prijs.
Das Economy-Hotel bietet 64 modern eingerichtete, klimatisierte Zimmer für 1, 2, 3 o. 4 Personen zu günstigen Preisen.

We bieden de beste prijs-kwaliteitgarantie.
Wir bieten Ihnen Qualität und Service zum besten Preis-Leistungsverhältnis.