Traduction de «prettige hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het prettige Hotel De Paris ligt in het centrum van Lu Bugue. Het biedt u comfortabele en fraai ingerichte kamers met moderne faciliteiten, zoals gratis draadloos internet.
Das im Zentrum von Le Bugue gelegene freundliche Hotel De Paris bietet komfortable und gut ausgestattete Zimmer, die über moderne Annehmlichkeiten wie zum Beispiel einen kostenlosen WLAN-Internetzugang verfügen.

Dit prettige hotel ligt niet ver van de voetgangerszone in Lido di Jesolo, op slechts 100 meter van het strand.
Das freundliche Hotel nahe der Fußgängerzone in Lido di Jesolo liegt nur 100 m vom Strand entfernt.

Dit prettige hotel biedt comfortabele accommodatie op een ontspannen plek in Malgrate, in de buurt van Lecco.
Das Hotel mit freundlicher Atmosphäre ist eine komfortable Unterkunft in ruhiger Lage in Malgrate, nahe Lecco.

Het prettige Hotel Zum Pinzger wordt beheerd door een gezin en heeft een rustige, idyllische locatie in het prachtige dorp Stumm, in het Zillertal.
Das freundliche, familiengeführte Hotel Zum Pinzger bietet eine ruhige und idyllische Lage im malerischen Ort Stumm im Zillertal.

Hotel Du Commerce ligt tussen Angoulême en Limoges, in het hart van de Charente Limosine. Het is een prettig hotel met lichte, keurige kamers en overal gratis WiFi.
Das Hotel Du Commerce liegt zwischen Angoulême und Limoges, im Herzen der Region Charente Limousine und ist eine einladende Unterkunft mit hellen, gut ausgestatteten Zimmern und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Het Elena Hotel is een prettig hotel dat wordt beheerd door een gezin. Het ligt op het eiland Corfu.
Das Hotel Elena empfängt Sie in besonders freundlichem Ambiente auf der beliebten Urlaubsinsel Korfu.

Hotel Villa Duse is een klein, prettig hotel in de wijk Parioli. Het biedt designer kamers in een elegant gebouw met tuin.
Die Villa Duse ist ein kleines, freundliches Hotel im Stadtteil Parioli und bietet Ihnen Designzimmer in einem eleganten Gebäude mit Garten.

Het Casa Humor heeft een prettige, gastvrije sfeer en biedt geweldige vakanties. Het hotel serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten. Bovendien zijn er 2 terrassen. Er is ook een bar, conferentieruimte en sauna.
Das Hotelrestaurant mit 2 Terrassen serviert Ihnen traditionelle, rumänische und internationale Küche.

De grote open patio van het hotel is een prettige plek om lekker te ontspannen onder het genot van een Egyptische waterpijp of een drankje. U bevindt zich hier op 8 km van Al-Dahar, de centrale wijk van de stad. Verder is het 10 minuten rijden naar de luchthaven.
Zum Flughafen wiederum gelangen Sie in nur 10 Fahrminuten.

Of u komt tot rust tijdens een prettige wandeling door de wijngaarden. De beroemde stad Stellenbosch is op slechts 8 km afstand van het hotel te vinden.
Oder Sie begeben sich auf einen Spaziergang durch die Weinberge. Zur bekannten Stadt Stellenbosch gelangen Sie nach 8 Kilometern.