Traduction de «pretpark voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hier genieten in een wereld van pure ontspanning en rust. Verder biedt het een medisch centrum dat is gespecialiseerd in gezondheid en schoonheid, een pretpark voor kinderen en een sportgebied met onder andere tennisbanen, voetbalvelden, basketbal, squash en bowlingbanen.
Auf dem Gelände befindet sich ein Meerwasser-Spa, wo Sie sich in eine Welt der reinen Entspannung und Ruhe begeben können, ein Medical Center, das auf die modernsten Gesundheits- und Schönheitsanwendungen spezialisiert ist, ein Themenpark für Kinder und ein Sportbereich komplett mit Tennisplätzen, Fußballplätzen, Basketball, Squash und Boules um nur einige zu nennen.

Het kasteel bevat ook een pretpark voor kinderen met onder andere een achtbaan. Bij Landhaus Berger kunt u gratis parkeren en met 5 minuten bent u bij de snelweg A31.
Kleine Gäste freuen sich über den gleichnamigen Vergnügungspark mit Achterbahn. Das Landhaus Berger bietet kostenfreie Parkplätze und liegt 5 Minuten von der Autobahn A31 entfernt.

Tot de faciliteiten behoren een restaurant en een klein pretpark voor kinderen.
Zu den Einrichtungen gehören ein Restaurant und ein kleiner Erlebnispark für Kinder.

Magic Forest, een pretpark voor kinderen, ligt op 5 minuten rijden.
Magic Forest, ein Freizeitpark für Kinder, ist 5 Autominuten entfernt.

Kinderen zullen zich volop vermaken in het pretpark en in het buitenzwembad met verschillende glijbanen.
Mit dem hauseigenen Freizeitpark und dem Außenpool mit verschiedenen Rutschen erwartet die Kinder im Hotel Dragon jede Menge Spaß.

Kinderen kunnen in het pretpark spelen of de herten bekijken in het gebied.
Ihre Kinder können im Freizeitpark spielen oder die Rehe in der Umgebung beobachten.

De tuin biedt een speelplaats voor de kinderen, en het pretpark Luna Park Adriatico ligt op 5 minuten loopafstand.
Der Garten umfasst einen Kinderspielplatz. Den Vergnügungspark Luna Park Adriatico erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het op 5 minuten lopen gelegen pretpark Ötztal biedt glijbanen, trampolines en een klimcentrum. Op dezelfde afstand vindt u ook een waterpark voor kinderen.
Wasserrutschen, Trampoline und ein Kletterzentrum finden Sie im 5 Gehminuten entfernten Ötztaler Funpark.

Kouvola Cumulus heeft ook een speeltuin voor de kinderen en het Tykkimäki pretpark ligt op slechts 4 km afstand.
Das Kouvola Cumulus verfügt zudem über einen Kinderspielplatz und der Vergnügungspark Tykkimäki ist nur 4 km entfernt.

Het pretpark Plopsaland ligt op slechts 5 minuten afstand en is een leuke bestemming voor kinderen.
Der Vergnügungspark Plopsaland für Kinder liegt nur 5 Minuten entfernt.