Traduction de «prestigieuze reisgidsen van michelin » (Néerlandais → Allemand) :

Het Windsor Lodge is opgenomen in de prestigieuze reisgidsen van Michelin en Routard.
Das Windsor Lodge wird in den renommierten Reiseführern von Michelin und Routard aufgeführt.

Maison Dieu is bekroond met 4 sterren door een van de meest prestigieuze reisgidsen van Groot-Brittannië. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en bekroonde kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf preisgekrönte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenlose Parkplätze.

Newmoor Park is bekroond door een van de meest prestigieuze reisgidsen van Engeland.
Das Newmoor Park wurde von einem der renommiertesten Reiseführer Großbritanniens mit Preisen ausgezeichnet.

Hanover House staat vermeld in Alastair Sawday's Special Places to Stay-gids, de Good Hotel Guide van Michelin, Lonely Planet en de reisgidsen van Fodor's.
Das Hanover House wird im lastair Sawday’s ‚Special Places to Stay‘, the Good Hotel Guide, Michelin, Lonely Planet und Fodor’s erwähnt.

Restaurant Simon Radley heeft een prestigieuze Michelin-star en 4 AA Rozetten. Er worden uitmuntende gerechten geserveerd, met een seizoensgebonden menu en meer dan 1000 wijnen.
Ausgezeichnet mit einem prestigeträchtigen Michelin-Stern und 4 AA-Rosetten, serviert Ihnen das Restaurant Simon Radley eine außergewöhnliche Gourmetküche mit einer saisonal wechselnden Speisekarte und über 1000 Weinen.

Dit gastronomische restaurant wordt vermeld in een aantal prestigieuze gidsen, zoals de Michelin-gids en de Italiaanse gids Gambero Rosso.
Das Gourmetrestaurant wird in einer Reihe namhafter Restaurantführer wie dem Michelin und dem italienischen Gambero Rosso erwähnt.

In restaurant Antica Trattoria Zaramella worden gerechten geserveerd die typisch zijn voor deze streek. Dit restaurant staat vermeld in de prestigieuze Michelin-gids.
Das im renommierten Michelin Guide erwähnte Restaurant Antica Trattoria Zaramella serviert Ihnen typische lokale Küche, die Sie einfach nur genießen werden.

Het Alcron is bekroond met de prestigieuze Michelin-ster en uitgeroepen tot het op 1 na beste restaurant van Tsjechië.
Das The Alcron erhielt den renommierten Michelin-Stern und wurde zum zweitbesten Restaurant in der Tschechischen Republik gewählt.

Restaurant Patrick Guilbaud is bekroond met 2 prestigieuze Michelin-sterren en serveert gastronomische verfijnde gerechten met een Franse invloed.
Das Restaurant Patrick Guilbaud ist mit 2 renommierten Michelin-Sternen ausgezeichnet und serviert gehobene Gourmetküche mit französischen Elementen und einer Aussicht auf die Gärten.