Vertaling van "heeft een prestigieuze " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een prestigieuze locatie in het historische hart van Athene.
Dieses Hotel besticht durch seine Lage im historischen Stadtkern Athens.

Hotel Adrovic heeft een prestigieuze locatie in het vakantieresort Sveti Stefan, een eilandje 5 km ten zuidoosten van Budva. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand.
Nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel Adrović in vornehmer Lage in der Hotel-Stadt Sveti Stefan, einer kleinen Insel 5 km südöstlich von Budva.

Het Metropole heeft een prestigieuze ligging aan het belangrijkste plein van Lissabon, het Rossio-plein.
Das Metropole befindet sich in unschlagbarer Lage an Lissabons Hauptplatz, dem Rossio-Platz.

Restaurant Simon Radley heeft een prestigieuze Michelin-star en 4 AA Rozetten. Er worden uitmuntende gerechten geserveerd, met een seizoensgebonden menu en meer dan 1000 wijnen.
Ausgezeichnet mit einem prestigeträchtigen Michelin-Stern und 4 AA-Rosetten, serviert Ihnen das Restaurant Simon Radley eine außergewöhnliche Gourmetküche mit einer saisonal wechselnden Speisekarte und über 1000 Weinen.

Het 4-sterrenhotel Millennium Hotel heeft een prestigieuze locatie aan Sloane Street, in het hart van het modieuze Knightsbridge. Het beschikt over luxe kamers, een stijlvolle cocktailbar en een modern Chinees restaurant.
In exzellenter Lage an der Sloane Street begrüßt Sie im Herzen des modischen Stadtviertels Knightsbridge das mit 4 Sternen ausgezeichnete Millennium Hotel mit luxuriösen Zimmern sowie einer stilvollen Cocktailbar und einem modernen chinesischen Restaurant.

Stuart House heeft de prestigieuze 4-sterrenrating ontvangen van het English Tourism Council.
Das Stuart House erhielt die prestigeträchtige 4-Sterne-Unterkünfte-Bewertung des English Tourism Council.

St Aubyn's Guest House heeft een prestigieuze 4-sterrenaward ontvangen voor de hoge kwaliteitsstandaard.
In Anerkennung seiner hohen Standards wurde dem St Aubyn's Guest House eine renommierte 4-Sterne-Auszeichnung verliehen.

Het hotel heeft een prestigieuze theesalon, waar u 20 verschillende smaken thee vindt.
Das Hotel der renommierten Teestube bietet 20 verschiedene Sorten Tee.

Het 4-sterrenhotel Hilton Garden Inn Birmingham heeft een prestigieuze locatie in Brindley Place, vlak bij Broad Street.
In erstklassiger Lage direkt am Brindley Place, direkt an der Broad Street, liegt das 4-Sterne Hilton Garden Inn Birmingham. Es bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Restaurant Texture heeft een prestigieuze Michelinster en serveert uitstekende moderne, Europese gerechten. In de Fire Spice Bar Kitchen kunt u genieten van een seizoensgebonden menu.
Das mit einem renommierten Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Texture serviert Ihnen exquisite und moderne, europäische Küche. Die Fire Spice Bar Kitchen verwöhnt Sie mit saisonalen Gerichten.