Traduction de «prestigieuze grand hotel vesuvio ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het prestigieuze Grand Hotel Vesuvio ligt aan de kust en kijkt uit over de Golf van Napels, het eiland Capri en de Vesuvius.
Das renommierte Grand Hotel Vesuvio erwartet Sie direkt am Meer mit Blick auf den Golf von Neapel, die Insel Capri und den Vesuv.

Het Grand Hotel Vesuvio ligt tegenover het Castel dell'Ovo in de historische wijk van Santa Lucia.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Castel dell'Ovo im historischen Viertel Santa Lucia.

Het Grand Hotel Vesuvio heeft een semi-olympisch zwembad met een groot zonneterras en een panoramisch uitzicht over de Baai van Napels.
Im Grand Hotel Vesuvio erwarten Sie ein 25 Meter langer Pool mit einer großen Sonnenterrasse sowie Panoramablick auf die Bucht von Neapel.

In het Grand Hotel Vesuvio wordt elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen genießen Sie im Vesuvio Grand Hotel ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.

Het Grand Hotel Tettuccio ligt in het hart van Toscane, aan de prestigieuze Viale Verdi in Montecatini Terme.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Toskana an der berühmten Viale Verdi in Montecatini Terme.

Hotel Vesuvio ligt aan de schilderachtige boulevard in het centrum van Rapallo en biedt fantastisch uitzicht op de baai van Tigullio.
Mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Bucht von Tigullio empfängt Sie das Hotel Vesuvio an der malerischen Promenade im Herzen von Rapallo.

Het prestigieuze Grand Hotel Verona is elegant en stijlvol en heeft een handige locatie, halverwege de Romeinse arena en het treinstation van Verona.
Das Grand Hotel Verona liegt auf halbem Weg zwischen der römischen Arena von Verona und dem Bahnhof der Stadt. Somit ist dieses renommierte Hotel nicht nur elegant und stilvoll, sondern auch günstig gelegen.

Het Grand Hotel Rotorua ligt op slechts 550 meter van de beroemde Polynesische Spa en het Rotorua Museum ligt op 10 minuten lopen.
Im Grand Hotel Rotorua wohnen Sie nur 550 m vom berühmten polynesischen Spa und 10 Gehminuten vom Rotorua Museum entfernt.

Het Mykonos Grand Hotel Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis. Het biedt 5-sterrenboetiekaccommodatie, ligt temidden van geplaveide paden en heeft uitzicht op het eiland Delos.
Direkt am Strand von Agios Ioannis empfängt Sie das Mykonos Grand Hotel Resort. Sie wohnen in 5-Sterne-Boutique-Unterkünften inmitten gepflasterten Wege mit Blick auf die Insel Delos.

Het moderne en comfortabele Grand Hotel Spa ligt op 1.770 meter boven de zeespiegel in het centrum van Kopaonik. Het biedt een prachtig uitzicht op Nationaal Park Kopaonik en ligt op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste skilift.
Das moderne und gemütliche Grand Hotel Spa heißt Sie im Zentrum von Kopaonik mit einem atemberaubenden Blick auf den Nationalpark Kopaonik, 1.770 m über dem Meeresspiegel, willkommen.