Traduction de «prestigieuze appartementen van arts hotels bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De prestigieuze appartementen van Arts Hotels bevinden zich in het centrum van Lyon, op 700 meter van Place Bellecour en op 2 km van het TGV-treinstation Lyon Part Dieu.
Die besonders hochwertig eingerichteten Apartments im Arts Hotels erwarten Sie im Stadtzentrum von Lyon, 700 m von der Place Bellecour und 2 km vom TGV-Bahnhof Lyon-Part Dieu entfernt.

De appartementen van Arte-locum bevinden zich in een woonhuis op slechts 120 meter van het mooie marktplein van Wrocław.
Die Apartments des Arte-locum begrüßen Sie in einem Wohngebäude nur 120 m vom wunderschönen Breslauer Ring entfernt.

Palacio de la Música en de haven van de prestigieuze zeilrace America's Cup bevinden zich op korte loopafstand van dit hotel.
Der Palacio de la Música und der Hafen des America's Cups liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Art Hotel Prague ligt naast het Sparta-stadion in een rustige, prestigieuze woonwijk.
Das kürzlich renovierte Art Hotel Prague liegt in einem ruhigen und gehobenen Wohnviertel am Sparta Stadion.

Het hotel biedt ook appartementen en-suites, deze bevinden zich in een herenhuis van 100 jaar oud en liggen vlak naast het hoofdgebouw.
Zum Hotel gehören auch Apartments und Suiten, die sich in einem 100-jährigen Stadthaus befinden, das direkt neben dem Hauptgebäude liegt.

Eden Park en het Cincinnati Art Museum bevinden zich op 30 minuten lopen van het hotel.
Bis zum Eden Park und dem Cincinnati Art Museum sind es 30 Gehminuten vom Hotel.

De volledig gemeubileerde appartementen van het Orekhovo Hotel bevinden zich in 2 aparte gebouwen.
Die komplett möblierten Apartments im Orekhovo Hotel verteilen sich auf 2 separate Gebäude.

De moderne appartementen van de accommodatie bevinden zich op 200 meter van het hotel, bij het vertrekpunt van de draagvleugelboot naar de Egadische eilanden.
Die modernen Apartments des Hotels liegen 200 m von diesem entfernt an der Ablegestelle der Tragflügelboote zu den Ägadischen Inseln.

De kamers en appartementen van het Burns Art Hotel zijn voorzien van satelliettelevisie, stenen vloeren en een ruime badkamer.
Die Zimmer und Apartments im Burns Art Hotel verfügen jeweils über Sat-TV, Steinböden und ein geräumiges Badezimmer.

De appartementen en studio's van het Wellness Apart Hotel bevinden zich in het centrum van Brussel en beschikken over gratis WiFi en een eersteklas hotelservice.
Diese Apartments und Studios erwarten Sie mitten im Zentrum von Brüssel mit kostenfreiem WLAN und einem erstklassigen Hotelservice.