Traduction de «premier inn newcastle quayside ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het Premier Inn Newcastle Quayside ligt vlakbij de snelweg A1 en op slechts 650 meter van het centraal station van Newcastle.
Das Premier Inn Newcastle Quayside ist leicht von der A1 aus zu erreichen und liegt nur 650 Meter vom Hauptbahnhof Newcastle entfernt.

Premier Inn Pontefract North ligt vlakbij het treinstation Knottingley en iets meer dan 3,2 km van het stadscentrum van Pontefract. Het biedt comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Das Premier Inn Pontefract North bietet komfortable Unterkünfte mit gutem Preis-Leistungsverhältnis in der Nähe des Bahnhofs Knottingley und knapp über 3,6 km von Pontefracts Stadtzentrum entfernt.

De Premier Inn Newcastle Airport (South) ligt naast metrostation Callerton Parkway en is slechts 1 halte van de luchthaven van Newcastle verwijderd.
Das Premier Inn Newcastle Airport (South) befindet sich neben der U-Bahn-Station Callerton Parkway und ist nur 1 Haltestelle vom Flughafen Newcastle entfernt.

Premier Inn Newcastle Airport South ligt op een korte auto- of metrorit van de luchthaven van Newcastle. Bovendien bent u met de metro in 15 minuten in het centrum van Newcastle.
Das Hotel Premier Inn ist nur eine kurze Fahrt mit dem Auto der der U-Bahn vom Flughafen Newcastle entfernt. Bis zum Stadtzentrum von Newcastle fahren Sie mit der U-Bahn 15 Minuten.

Het Premier Inn Dunstable/Luton ligt aan de A505, vlakbij afslag 11 van de M1 en biedt een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding. De kamers zijn ruim, comfortabel, modern ingericht en hebben een eigen badkamer. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
An der A505, direkt an der Ausfahrt 11 der M1, zwischen Dunstable und Luton, erwartet Sie dieses Hotel mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, geräumigen, komfortablen und modernen Zimmern mit eigenem Bad sowie mit kostenlosen Parkplätzen.

De Premier Inn St. Austell ligt op een prachtige locatie, op een klein stukje rijden van het Eden project en vlakbij St. Austell Bay en het stadscentrum.
Nahe der St. Austell Bay und dem Stadtzentrum begrüßt Sie das herrlich gelegene Premier Inn St. Austell, von dem aus es nur eine kurze Fahrt mit dem Auto zum Eden-Projekt ist.

De Premier Inn Ipswich Town Centre (Quayside) ligt op 5 minuten lopen van het stadscentrum, tegenover de riviermonding en de jachthaven van Ipswich.
Der Premier Inn Ipswich Town Centre (Quayside) liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt gegenüber der Mündung und dem Jachthafen von Ipswich.

Dit Premier Inn hotel ligt op 1,6 km van Metrocentre en het treinstation van Metrocentre. Het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle.
Kostenfreie Parkplätze und familienfreundliche Zimmer bietet das Hotel Premier Inn, 1,6 km vom Metro Centre und dem Bahnhof Metrocentre entfernt. Von dort aus erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Zentrum von Newcastle.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Mit Blick auf den Fluss Tyne und die Millennium Bridge empfängt Sie das Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays. Es liegt nur 2 Gehminuten vom Baltic Centre for Contemporary Art entfernt. Das Hotel bietet ein eigenes Café.

Op 10 minuten rijden van Newcastle Racecourse en minder dan 20 minuten rijden van Newcastle Airport ligt dit Premier Inn hotel. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familie-vriendelijke kamers met eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten vom Newcastle Racecourse und weniger als 20 Fahrminuten vom Flughafen Newcastle entfernt begrüßt Sie das Hotel Premier Inn mit kostenfreien Parkplätzen und familienfreundlichen Zimmern mit Bad.