Traduction de «ligt dit premier » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten rijden van Newcastle Racecourse en minder dan 20 minuten rijden van Newcastle Airport ligt dit Premier Inn hotel. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familie-vriendelijke kamers met eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten vom Newcastle Racecourse und weniger als 20 Fahrminuten vom Flughafen Newcastle entfernt begrüßt Sie das Hotel Premier Inn mit kostenfreien Parkplätzen und familienfreundlichen Zimmern mit Bad.

Op een kwartiertje rijden van het vliegveld van Edinburgh, naast de M8 en de Deer Park Golf Country Club, ligt dit Premier Inn hotel. Dit hotel heeft gezinsvriendelijke kamers, gratis parkeergelegenheid en een Beefeater restaurant op het terrein.
Das Premier Inn Hotel liegt eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen von Edinburgh entfernt, neben der M8 und dem Deer Park Golf Country Club. Es bietet familienfreundliche Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein Beefeater Restaurant.

Aan een van de belangrijkste routes in het hart van de stad, ligt het Premier Inn Leicester Fosse Park op slechts 3,2 km van het treinstation van Leicester.
Der Premier Inn Leicester Fosse Park liegt an einer der Hauptstraßen in die Innenstadt.

De oude stad Constanţa ligt op 600 meter afstand. Het resort Mamaia ligt op 8 km van Le Premier.
Die Altstadt von Constanţa erreichen Sie nach 600 m und den Badeort Mamaia nach 8 km.

Dit hotel ligt in het centrum van Liverpool, Liverpool One Premier Inn ligt op een halve mijl straal van Liverpool ONE winkelcentrum, Lime Street station en het Odeon Cinema.
Im Umkreis von 800 m um das im Stadtzentrum von Liverpool gelegene Hotel Liverpool One Premier Inn finden Sie das Einkaufszentrum Liverpool ONE, den Bahnhof Lime Street und das Kino Odeon.

Het Premiere Classe Lyon - Saint Priest Eurexpo ligt op slechts 200 meter van de afrit van de snelweg A43 en op 3,6 km van Saint-Priest. Het expositiecentrum Eurexpo ligt slechts 2 km verderop.
Das Premiere Classe Lyon - Saint Priest Eurexpo liegt nur 200 m von der Autobahnausfahrt der A43, 3,6 km von Saint-Priest und nur 2 km vom Messegelände Eurexpo entfernt.

Dit Premier Inn hotel ligt op 1,6 km van Metrocentre en het treinstation van Metrocentre. Het ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Newcastle.
Kostenfreie Parkplätze und familienfreundliche Zimmer bietet das Hotel Premier Inn, 1,6 km vom Metro Centre und dem Bahnhof Metrocentre entfernt. Von dort aus erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Zentrum von Newcastle.

Het Nationaal Brewery Centre ligt 5 minuten rijden van het Premier Inn Burton en het monumentale kasteel Tutbury op 9 km. Het vrijetijdscentrum Shobnall, met mogelijkheden voor voetbal, rugby, tennis, jeu de boules en midgetgolf, ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
Das National Brewery Centre ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum denkmalgeschützten Schloss Tutbury gelangen Sie vom Hotel aus nach nur 9 km. Das Shobnall Leisure Centre ist nur 20 Gehminuten entfernt und bietet Aktivitäten wie Fußball, Rugby, Tennis, Boccia und Minigolf.

Premier Inn Balsall Common ligt in het dorp Balsall Common, op slechts 10 minuten rijden van de M42. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 2 km van het treinstation van Berkswell.
Im Dorf Ballsaal Common und nur eine 10-minütige Fahrt von der M42 entfernt bietet das Premier Inn Ballsaal Common kostenlose Parkplätze.

Het Premier Inn London Harrow biedt gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers. Het ligt naast Kenton Station (metro en National Rail), dat op 6 minuten van Wembley Central ligt.
Mit kostenfreien Parkplätzen und familienfreundlichen Zimmern erwartet Sie das Premier Inn Hotel am Bahnhof Kenton, wo U-Bahnen und Nationalzüge verkehren. Der Bahnhof Wembley Central liegt 6 Minuten entfernt.