Traduction de «praça ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Pousada da Praça ligt aan het Boa Viagem-plein, op 200 meter van het strand Praia de Boa Viagem en biedt een dagelijks ontbijtbuffet, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Nur 200 m vom Strand Praia de Boa Viagem entfernt begrüßt Sie das Pousada da Praça und bietet ein tägliches Frühstücksbuffet, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Het Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Vom internationalen Flughafen Lissabon trennen Sie im Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio 15 Fahrminuten.

Het Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio ligt op een perfecte locatie in het hart van de wijk Baixa Pombalina van Lissabon. Het biedt ruime appartementen met gratis WiFi.
Im Herzen von Lissabons Stadtteil Baixa Pombaline bietet Ihnen das Lisbon Serviced Apartments - Praça Do Municipio geräumige Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Het Casa Aveiro Praça do Peixe ligt in het hart van het historische centrum van Aveiro en biedt modern ingerichte accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Casa Aveiro Praça do Peixe begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Aveiro und bietet Ihnen eine modern eingerichtete Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het kleine boetiekhotel Bahiacafé ligt naast de Praça da Sé, een populair plein in het centrum van Pelourinho.
Am beliebten Platz Praça da Sé begrüßt Sie im Herzen von Pelourinho dieses kleine Boutique-Hotel.

The Imperial Guesthouse is 24 uur per dag geopend. Het ligt aan Praça dos Restauradores en naast metrostation Restauradores, dat verbindingen onderhoudt met heel Lissabon.
Das rund um die Uhr geöffnete Imperial Guesthouse begrüßt Sie an der Praça dos Restauradores neben dem U-Bahnhof Restauradores, der Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile Lissabons bietet.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
In einem historischen Herrenhaus mit Blick auf den Garten Praça de Repúplica erwartet Sie dieses Hotel mitten im Zentrum von Porto. Es verfügt über zahlreiche, sehr schöne architektonische Details.

Pensão Residencial Roma ligt in het centrum van Lissabon, op slechts 5 minuten lopen van het Praça dos Restauradores en het Praça do Rossio. Het pension beschikt over kamers en appartementen met airconditioning en satelliet-tv.
Im Zentrum von Lissabon, nur 5 Gehminuten von der Praça dos Restauradores und der Praça do Rossio entfernt erwartet Sie diese Pension. Sie verfügt über klimatisierte Zimmer und Apartments mit Sat-TV.

Het 4-sterrenhotel Sana Metropolitan ligt in de buurt van het Praça de Espanha, op slechts 5 minuten rijden van het Praça Marquês de Pombal.
Ganz in der Nähe der Praça de Espanha und nur 5 Fahrminuten vom Platz Marquês de Pombal entfernt begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel SANA Metropolitan.

Hotel S. Marino ligt op een fantastische locatie in het historische centrum van Porto en kijkt uit op het plein Praça Carlos Alberto.
Mit Blick auf den Platz Carlos Alberto begrüßt Sie diese Pension in einer hervorragenden Lage im historischen Zentrum von Porto.