Traduction de «prachtige zand » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door een dennenbos en de zee en ligt vlak bij het schone en ongerepte strand. Het strand van Mändjala is enkele kilometers lang en beroemd vanwege het prachtige zand en de duinen.
Der mehrere Kilometer lange Strand von Mändjala ist berühmt für seinen schönen Sand und die Dünen.

In de buurt vindt u winkels, restaurants en een sportcentrum en er bevinden zich prachtige zand- en kiezelstranden op slechts 300 meter van de accommodatie.
Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und ein Sportzentrum befinden sich in unmittelbarer Nähe und die wunderschönen Kieselstein- und Sandstrände sind nur 300 m von der Unterkunft entfernt.

SunRay Resort is een betaalbare accommodatie op slechts een steenworp afstand van het prachtige gebronsde zand van Mirissa Beach.
Das SunRay Resort ist eine kostengünstige Unterkunft, die nur wenige Schritte vom schönen, bronzefarbenen Sandstrand von Mirissa entfernt liegt.

Deze prachtige locatie is dichtbij Biograd te vinden en vlak bij een zand- en kiezelstrand. Er zijn een supermarkt en een internetcafé beschikbaar.
Zum Komplex gehören auch ein Supermarkt und ein Internetcafé.

Hotel Paros biedt aan de voorzijde een prachtig uitzicht op zee. Het hotel ligt op slechts 10 meter van het gouden zand en het kristalheldere water.
Das Hotel empfängt Sie direkt am Strand, nur 10 m vom goldenen Sand und dem kristallklaren Wasser entfernt.

Het See Through Resort is gelegen op Haad Yao Beach in Koh Phangan, dat bekend staat om zijn zachte zand en het prachtige uitzicht op de zonsondergang.
Das See Through Resort in Koh Phangan erwartet Sie am Strand Haad Yao Beach, der für seinen feinen Sand und die wunderschönen Sonnenuntergänge bekannt ist.

Hotel Playa ligt aan het strand van Rodeira en is uitstekend aangesloten op het gouden zand en het heldere water van Cangas de Morrazo, aan de prachtige kust van Galicië.
Am Strand Rodeira, in einzigartiger Lage zum goldenen Sand und klarem Wasser von Cangas de Morrazo, empfängt Sie dieses Hotel an der schönen Küste Galiziens.

Horizon Beach Hotel ligt direct boven het zand- en kiezelstrand van Plakias, aan de zuidelijke kust van het prefectuur Rethymnon. Het biedt een prachtig uitzicht over de baai.
Das Horizon Beach Hotel befindet sich direkt oberhalb des Sand- und Kiesstrandes von Plakias an der Südküste der Präfektur Rethymno und bietet einen herrlichen Blick über die Bucht.

Het complex ligt op een rustige locatie en biedt tuinen met directe toegang tot de prachtige baai van Sa Caleta met wit zand en helder water.
Die Gärten des Komplexes, der Sie mit seiner ruhigen Lage begeistern wird, bieten Ihnen einen direkten Zugang zur wunderschönen Bucht Sa Caleta mit ihrem weißen Sand und ihrem klaren Wasser.

Het hotel geniet een locatie aan het strand op het gouden zand van Bentota. Het hotel biedt een overloopzwembad, een spa en prachtige suites met een eigen balkon.
Freuen Sie sich auf die direkte Lage am goldenen Sandstrand von Bentota, einen Infinity-Pool, ein Spa und schöne Suiten mit eigenem Balkon.