Traduction de «prachtige woestijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Explora ligt in de prachtige woestijn de Atacama en biedt all-inclusive-accommodatie met maaltijden die veelal met lokale ingrediënten worden bereid.
Das Explora liegt in der atemberaubenden Atacamawüste und bietet Ihnen All-Inclusive-Verpflegung. Sie umfasst alle Getränke sowie eine große Auswahl an chilenischen Weinen.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Küstenwanderwege zwischen den schönen Stränden und Wüstenbergen.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de omliggende beekjes, heuvels, woestijn en het meer.
Das Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Flüsse, Hügel, die Wüste und den See.

Het Eden Rock Hotel biedt een prachtig uitzicht op de Rode Zee en de bergen van de Sinaï-woestijn. Dit hotel in Naama Bay heeft kamers met een eigen balkon of terras.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Rote Meer und die Berge der Wüste Sinai empfängt Sie dieses Hotel in Naama Bay. Es bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Op slechts 5 minuten lopen vindt u het uitkijkpunt, waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over Uluru en de zonsondergang boven de woestijn.
Nur ein 5-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Aussichtspunkt, wo Sie den Sonnenuntergang in der Wüste und den Uluru bestaunen können.

Zoals de naam al doet vermoeden biedt het Desert View een prachtig uitzicht op de Negev-woestijn.
Dem Namen getreu bietet dieses Hotel eine herrliche Aussicht auf die Wüste Negev. Gern geben die Mitarbeiter des Desert View nützliche Hinweise zu Wanderungen und Spaziergängen in die Umgebung.

U kunt ook het prachtige landschap van de Cabo de Gata, de traditionele dorpen van de Alhamilla-bergen, het platteland van Nijar en de Tabernas-woestijn ontdekken.
Besuchen Sie auch den schönen Naturpark Cabo de Gata, die traditionellen Städte der Sierra Alhamilla, die Landschaft von Nijar und die Wüste Tabernas.

Dit luxe resort heeft een uitstekende 18-holesgolfbaan en biedt spectaculair uitzicht op het prachtige landschap van Arizona. Het ligt in de Sonora-woestijn, op steenworp afstand van bezienswaardigheden en activiteiten.
Freuen Sie sich in diesem luxuriösen Resort auf einen 18-Loch-Weltklasse-Golfplatz und einen spektakulären Blick auf die schöne Landschaft Arizonas. Sie wohnen in der Sonora-Wüste, nur wenige Minuten von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten entfernt.

Het hotel heeft een uitstekende ligging net buiten Palm Springs, waarmee het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van de woestijn, de bergen, en alle recreatiemogelijkheden van het prachtige gebied.
Dank seiner bevorzugten Lage direkt außerhalb von Palm Springs eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt, um die umliegende Wüste und die Berge zu erkunden sowie die vielen Freizeitmöglichkeiten zu nutzen, die diese faszinierende Gegend zu bieten hat.

U kunt hier prachtig wandelen, kameelrijden en deelnemen aan excursies naar de woestijn.
Zu den Freizeitaktivitäten im Fibule Du Draa Kasbah D'hôtes zählen Wandern, Kamelreiten und Ausflüge in die Wüste.