Vertaling van "prachtige venetiaanse haven " (Nederlands → Duits) :

De stad Chania met de prachtige Venetiaanse haven ligt 70 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen liegt 70 km entfernt. An der Unterkunft stehen kostenlose Privatparkplätze zur Verfügung.

De stad Chania, met haar prachtige Venetiaanse haven, ligt op 10 km afstand. De internationale luchthaven Ioannis Daskalogiannis ligt op 20 km van de accommodatie.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen befindet sich 10 km entfernt. Den internationalen Flughafen Cha6nia-Ioannis Daskalogiannis erreichen Sie nach 20 km.

De stad Chania, met zijn prachtige Venetiaanse haven, bevindt zich 4 km verderop, en het is 15 km naar de internationale luchthaven van Chania. In de openbare ruimtes van het Flamingos Hotel Apartments is gratis WiFi beschikbaar. Er is ook gratis parkeergelegenheid in de buurt.
Die Stadt Chania mit ihrem malerischen venezianischen Hafen erreichen Sie nach 4 km und den internationalen Flughafen Chania nach 15 km. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN und in unmittelbarer Nähe finden Sie gebührenfreie öffentliche Parkplätze.

Het centrum van de stad Rethymno, met zijn prachtige Venetiaanse haven, ligt op 20 minuten lopen of 5 minuten rijden van het Petradi Beach Lounge Hotel.
Das Stadtzentrum von Rethymno mit dem malerischen venezianischen Hafen erreichen Sie vom Petradi Beach Lounge Hotel nach einem 20-minütigen Spaziergang oder einer 5-minütigen Autofahrt.

Het levendige centrum van Chania en de prachtige Venetiaanse haven bevinden zich op ongeveer 15 minuten lopen van het hotel.
Das geschäftiges Zentrum Chanias und der malerische venezianische Hafen sind etwa 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Akrotiri Hotel bevindt zich op minder dan 2 km van het centrum van Chania en de prachtige Venetiaanse haven.
Das Akrotiri Hotel befindet sich etwa 2 km vom Zentrum von Chania und vom malerischen venezianischen Hafen entfernt.

Boutique Hotel Fortino is gevestigd in een monumentaal Venetiaans gebouw en heeft een rustige en prachtige ligging in een voetgangersgebied in de Venetiaanse haven van Chania.
Das Boutique-Hotel Fortino begrüßt Sie in ruhiger, malerischer Lage in einem denkmalgeschützten venezianischen Gebäude an einer Fußgängerstraße im venezianischen Hafenviertel von Chania.

Het Danaos wordt beheerd door een familie. Het biedt een gastvrije en ontspannen uitvalsbasis in het hart van Chania, dicht bij de Venetiaanse haven en pal naast het prachtige zandstrand van Nea Chora.
Das familiengeführte Danaos begrüßt Sie mit einem freundlichen und relaxten Ambiente. Sie wohnen im Herzen von Chania, einen kurzen Spaziergang von Chanias Venezianischem Hafen entfernt und direkt am schönen Sandstrand von Nea Chora.

Het Iperion Hotel ligt aan de mediterrane stranden in de buurt van de oude Venetiaanse haven van Rethymno, en het heeft prachtige tuinen met een eigen zwembad.
Das an den Stränden des Mittelmeers nahe dem alten venezianischen Hafen von Rethymno gelegene Iperion Hotel erwartet Sie mit einem herrlichen Garten und einem privaten Pool.

Hotel Porto Veneziano ligt op een prachtige locatie aan het water van de oude Venetiaanse haven in Chania.
Das Porto Veneziano Hotel begrüßt Sie in hervorragender Lage am Meer in Chanias altem venezianischen Hafen.