Vertaling van "prachtige veluwe " (Nederlands → Duits) :

Het NH Sparrenhorst ligt in Nunspeet, en wordt omgeven door de prachtige Veluwe.
Inmitten der wunderschönen Region Veluwe begrüßt Sie das NH Sparrenhorst in Nunspeet.

Het Princess Hotel Epe ligt te midden van de prachtige bossen en heide van de Veluwe, net buiten het dorp Epe.
Mitten in der wunderschönen Wald- und Heidelandschaft der Veluwe, etwas außerhalb des Dorfes Epe, begrüßt Sie das Princess Hotel Epe.

Het Postillion Hotel Deventer is een gunstige uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige omgeving, waaronder de Veluwe.
Vom Postillion Hotel Deventer aus erreichen Sie bequem die wunderschöne Umgebung, einschließlich dem Waldgebiet Veluwe.

Landgoed Avegoor is een luxe uitvalsbasis in de prachtige bossen van de Veluwe.
Das Landgoed Avegoor bietet luxuriöse Unterkünfte im Herzen der schönen, waldreichen Region Veluwe.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de prachtige Achterhoek, vlak bij Arnhem, Nationaal Park De Hoge Veluwe en de Duitse grens, en biedt comfortabele kamers en gratis WiFi in het gehele hotel.
In der wunderschönen Region Achterhoek, nahe der Stadt Arnhem, dem Nationalpark De Hoge Veluwe und der deutschen Grenze, bietet dieses 3-Sterne-Hotel komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.

Hotel Apeldoorn ligt in een rustige omgeving vlak bij het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe.
Das Hotel Apeldoorn liegt in einer ruhigen Umgebung, in der Nähe des schönen Naturparks Veluwe.

Bok's Bungalowpark ligt in een rustige bosrijke omgeving in de prachtige natuur van de Veluwe, op slechts 2 km van het centrum van Garderen.
Der Bok's Bungalowpark liegt in einer ruhigen Waldlandschaft des Naturgebiets Veluwe, nur 2 km von der Stadt Garderen entfernt.

Dit gezellige hotel is gevestigd in een voormalige boerderij en ligt vlak bij het kleine Ruurlo, tussen het prachtige Nationaal Park De Hoge Veluwe en de grens met Duitsland.
Originell gelegen in der Nähe der kleinen Stadt Ruurlo, zwischen dem beeindruckenden Nationalpark De Hoge Veluwe und der deutschen Grenze, befindet sich ein markantes ehemaliges Bauernhaus, heute ein gemütliches Hotel.

Dit charmante eersteklas hotel ligt aan de rand van het prachtige Nederlandse Nationaal Park de Hoge Veluwe. Het beschikt over een eigen wintertuin en een buitenzwembad.
Dieses bezaubernde, erstklassige Hotel empfängt Sie mit einem eigenen Wintergarten und einem Außenpool am Rande des wunderschönen niederländischen Nationalparks De Hoge Veluwe.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Apeldoorn, nahe der Naturlandschaft Veluwe gelegen, bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und freundlichen Service.