Vertaling van "prachtige uitzichten en frisse " (Nederlands → Duits) :

De gezellige sfeer, leuke après-ski, prachtige uitzichten en frisse berglucht maken van het hotel een perfecte plek om te genieten van de natuur en de rust.
Mit einer gemütlichen Atmosphäre, Après-Ski, schöner Aussicht und frischer Bergluft eignet sich das Hotel ideal für alle, die Natur und Ruhe genießen möchten.

Het ligt op 1500 meter boven de zeespiegel en presenteert een frisse berglucht, koele temperaturen en prachtige uitzichten op de theeplantage.
Das Hotel liegt 1.500 Meter über dem Meeresspiegel und bietet frische Bergluft, kühle Temperaturen sowie eine wunderschöne Aussicht auf die Teeplantagen.

Geniet van de prachtige uitzichten op het prachtige Markgräfler landschap en de nabijgelegen bergen van het Zwarte Woud.
Von allen Zimmern genießen Sie den herrlichen Blick über die liebliche Landschaft des Markgräflerlandes und auf die nahen Schwarzwaldberge.

De kamers bieden prachtige uitzichten over de stad of de haven en hebben airconditioning, lichte houten meubels en kabel-tv.
Die klimatisierten Zimmer mit herrlichem Ausblick auf Stadt oder Hafen sind mit klassischen hellen Holzmöbeln und Kabel-TV ausgestattet.

Club Jandía Princess ligt aan zee tussen Jandia en Bahia de Esquinzo. Het hotel biedt lichte, ruime kamers en prachtige uitzichten over het mooie omliggende platteland.
Das Hotel Jandia Princess an der Küste zwischen Jandia und Bahia de Esquinzo bietet helle und geräumige Zimmer und einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft.

Het heeft een rijke mediterrane vegetatie, promenades en 19e-eeuwse parken met prachtige uitzichten over de stad, het parkbos de Gouden Kaap en de rest van de eilandengroep Rovinj.
Freuen Sie sich auf eine reiche mediterrane Vegetation, Promenaden und Parks aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf die Stadt, den Waldpark Zlatni Rt und das Rovinj-Archipel.

Geniet van prachtige uitzichten over Vasto Marina en de baai vanaf een van de balkons.
Genießen Sie eine herrliche Aussicht über den Yachthafen und die Bucht von Vasto von vielen Balkonen im Hotel Dei Sette.

Geniet van de prachtig uitzichten over zee en de romantische zonsondergangen vanuit de tuin van Hotel Mareluna, dat gelegen is aan de kust van San Marco di Castellabate.
Das Mareluna Hotel bietet Ihnen von seinem Garten einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die romantischen Sonnenuntergänge. Das Hotel liegt am Strand von San Marco di Castellabate.

U kunt ook een waterfiets huren en prachtige uitzichten genieten vanaf het meer.
Alternativ mieten Sie sich ein Tretboot, um die malerische Sicht vom See aus zu genießen.

Het Fonab Castle ligt in de pittoreske Schotse Hooglanden en is gerenoveerd en geopend in 2013. Het hotel beschikt over luxueuze kamers, prachtige uitzichten, volgroeide tuinen, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en 2 restaurants.
Inmitten der malerischen schottischen Highlands empfängt Sie das im Jahr 2013 renovierte und eröffnete Fonab Castle. Es besticht durch luxuriöse Zimmer, eine wunderschöne Aussicht, gepflegte Gärten und 2 Restaurants. WLAN und Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.