Vertaling van "luxueuze kamers prachtige " (Nederlands → Duits) :

Het Fonab Castle ligt in de pittoreske Schotse Hooglanden en is gerenoveerd en geopend in 2013. Het hotel beschikt over luxueuze kamers, prachtige uitzichten, volgroeide tuinen, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en 2 restaurants.
Inmitten der malerischen schottischen Highlands empfängt Sie das im Jahr 2013 renovierte und eröffnete Fonab Castle. Es besticht durch luxuriöse Zimmer, eine wunderschöne Aussicht, gepflegte Gärten und 2 Restaurants. WLAN und Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

De lichte, luxueuze kamers bieden een groot bureau en een prachtig uitzicht over het park, de stad of de Centennial Garden.
Die hellen, luxuriösen Zimmer im Regal Kowloon Hotel bieten Ihnen einen malerischen Blick auf den Park, die Stadt oder den Garten des Centennial Campus.

Het Nora Buri Resort Spa is uitstekend gelegen op een heuvel. Het heeft luxueuze kamers met een prachtig uitzicht en een flatscreen-tv.
In einer hervorragenden Lage am Berg bietet Ihnen das Nora Buri Resort Spa luxuriöse Zimmer mit herrlicher Aussicht und Flachbild-TV.

Dit boetiekhotel heeft luxueuze kamers en een prachtig uitzicht op de berg Croagh Patrick.
Durch luxuriöse Zimmer und die schöne Aussicht auf den Berg Croagh Patrick besticht dieses Boutique-Hotel.

Alle luxueuze kamers zijn voorzien van goed uitgeruste, moderne faciliteiten en bieden een prachtig uitzicht op de stad.
Jedes der aufwendig ausgestatteten Zimmer bietet Ihnen moderne Einrichtungen und eine schöne Aussicht auf die Stadt.

Dit prachtige, neoklassieke gebouw biedt de weelderigste, meest luxueuze kamers, exquise Britse gerechten en klassieke afternoon teas.
Die opulente Unterkunft bietet Ihnen luxuriöse Zimmer, exquisite britische Küche und den klassischen Nachmittagstee.

Het resort heeft een wellnesscentrum en luxueuze kamers met een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Resort bietet ein Wellnesscenter und luxuriöse Zimmer mit herrlichem Blick auf die Ägäis.

Elke comfortabele en luxueuze kamer is prachtig ingericht en smaakvol ontworpen.
Jedes der komfortablen und luxuriösen Zimmer ist hervorragend ausgestattet und geschmackvoll eingerichtet.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Im Herzen von Aberdeen bietet Ihnen dieses sehr klassisch und gleichzeitig modern gestaltete 4-Sterne-Hotel luxuriöse, modern eingerichtete Zimmer, einen kostenlos nutzbaren Fitnessraum sowie ein stilvolles, elegantes Restaurant.

Hostellerie La Butte aux Bois ligt in een prachtig groen park. Het stijlvolle hotel biedt luxueuze kamers en een elegant restaurant bij de ingang van het Nationaal Park Hoge Kempen.
Das stilvolle Hotel Hostellerie La Butte aux Bois begrüßt Sie in einem wunderschönen grünen Park. Es bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und ein elegantes Restaurant am Eingang des Nationalparks Hoge Kempen.