Traduction de «prachtige tuinen tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Het herenhuis is gebouwd in Tudorstijl en wordt omgeven door prachtige tuinen. Tevens zijn er bij het hotel een bekroond restaurant, een bar en lounge aanwezig.
Das Herrenhaus im Tudor-Stil empfängt Sie in malerischen Gärten mit einem preisgekrönten Restaurant, einer Bar und einer Lounge vor Ort.

Villa Touloulou is een prachtige accommodatie met uitzicht op English Harbour met zijn prachtige tuinen, terrassen en zijn panoramisch uitzichten. Er is tevens WiFi.
Die Villa Touloulou empfängt Sie auf einem schönen Anwesen mit Blick auf English Harbour, schönen Gärten, Terrassen mit Panoramablick und WLAN.

Het Danat Al Ain Resort wordt omgeven door een weelderig groen landschap en prachtige tuinen. Het beschikt over tal van restaurants en bars, 3 zwembaden, een sauna, een fitnesscentrum. U kunt er tevens spa-massages boeken, tennissen en squashen.
Inmitten von viel Grün und schönen Gärten bietet Ihnen das Danat Al Ain Resort eine Reihe von Restaurants und Bars, 3 Pools, Tennis, Squash, eine Sauna, eine Fitnesscenter sowie Spa-Massage-Behandlungen.

De prachtig aangelegde tuinen van dit hotel in South Beach zijn tevens versierd met kunstwerken. De Pool Bar en Grill heeft een terras aan het zwembad en serveert cocktails en Amerikaanse gerechten.
Kunstwerke bestaunen Sie auch in den wunderschön gestalteten Gärten Ihres Hotels in South Beach. An der Poolbar Grill werden Sie mit Cocktails und amerikanischen Gerichten verwöhnt, die Sie im Freien am Pool mit Strandblick genießen können.

De woning beschikt tevens over weelderige tuinen en biedt een prachtig uitzicht op de Caribische Zee.
Freuen Sie sich über üppige Gärten und einen herrlichen Blick auf das Karibische Meer.

Op de Pamaran vindt u tevens tennis- en voetbalvelden en als u zich minder energiek voelt, kunt u ook gewoon genieten van een wandeling in de prachtig onderhouden tuinen van het hotel.
Tennis- und Fußballplätze gibt es im Pamaran ebenfalls. Falls Sie es lieber ruhiger angehen lassen möchten, unternehmen Sie doch einen Spaziergang in den wunderschönen gepflegten Hotelgärten.

Er zijn tevens moderne vergaderzalen met een prachtig uitzicht over de tuinen.
Die modernen Tagungsräume bieten einen schönen Blick auf die Gärten.