Vertaling van "prachtige strążyska-vallei in zakopane en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Willa Halka is gelegen naast de prachtige Strążyska-vallei in Zakopane en beschikt over 2 villa's, met uitzicht op de berg Giewont en een zonneterras.
Die Willa Halka liegt direkt neben dem schönen Tal Strążyska in Zakopane. Sie bietet 2 Villen mit Blick auf den Berg Giewont und eine Sonnenterrasse.

La Maroto is gelegen in de prachtige Papenoo-vallei en het beschikt over accommodaties met een balkon, dat uitzicht biedt op de bergen, de rivier en de prachtige tuinen.
Im herrlichen Papenoo-Tal begrüßt Sie das La Maroto. Die Unterkünfte bieten einen Balkon mit Blick auf die Berge, den Fluss und die wunderschönen Gärten.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van het kuuroord Bad Mergentheim. Kurhotel Alexa beschikt over gezellige kamers en serveert gezonde gerechten. Het hotel bevindt zich in de rustige en prachtige Tauber-vallei.
Am Rande der Kurstadt Bad Mergentheim empfängt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel mit gemütlichen Zimmern, gesunder Küche und einer ruhigen Umgebung im reizvollen Taubertal.

Osrodek Hotelarski Fian heeft een prachtige locatie nabij het centrum van Zakopane, zeer dicht bij een aantal van de beste skifaciliteiten van het gebied, en beschikt over comfortabele accommodatie, 2 restaurants en een sauna.
Das in ansprechender Lage in der Nähe des Zentrums und nicht weit von einigen der besten Skigebiete der Gegend entfernt gelegene Osrodek Hotelarski Fian bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, 2 Restaurants und eine Sauna.

Het kleinschalige hotel La Fête au Palais ligt in Lustin en heeft een prachtig uitzicht op de vallei van de rivier de Maas. Het beschikt over een eigen restaurant met een terras, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi.
Das kleine Hotel La Fête au Palais in Lustin bietet Ihnen einen malerischen Blick auf das Maas-Tal und verfügt über ein eigenes Restaurant mit einer Terrasse, Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het Tan Dinas heeft een panoramisch uitzicht over de prachtige vallei van de rivier de Llugwy en beschikt over individueel ingerichte kamers met een flatscreen-tv met een dvd-speler en een koelkast met verse melk.
Das Tan Dinas bietet einen Panoramablick auf das wunderschöne Tal des Flusses Llugwy. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV mit DVD-Player und einen Kühlschrank mit frischer Milch.

Dit elegante spahotel is gelegen in de Jerte-vallei, te midden van prachtige tuinen, en beschikt over een buitenzwembad.
Dieses elegante Wellnesshotel mit einem wunderschönen Garten und einem Außenpool liegt im Jerte-Tal.

Le Hameau is gevestigd in een prachtige, 18e-eeuwse boerderij en biedt een mooi uitzicht over de vallei en het dorpje Saint Paul. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een ontspanningsruimte.
Das Hotel befindet sich in einem wunderschönen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet einen herrlichen Blick über das Tal und den Ort Saint Paul. Le Hameau besitzt einen Außenpool mit Liegebereich.

Dit landhuis ligt in Mallorca in de prachtige vallei Andratx en beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad omgeven door tuinen.
Mitten im schönen Tal von Andratx auf Mallorca wohnen Sie in diesem Landhaus mit kostenfreiem WLAN und einem Außenpool in einem angelegten Garten.

Pensión El Pirineo ligt in het centrum van Confrides in de Guadalest-vallei, biedt prachtig uitzicht op het Aitana-gebergte en beschikt over een buitenzwembad.
In der Stadt Confrides im Valle de Guadalest begrüßt Sie die Pension El Pirineo mit herrlichem Blick auf die Aitana-Berge sowie einem Außenpool.