Traduction de «prachtige strand van plaka » (Néerlandais → Allemand) :

De Acti Plaka appartementen liggen op slechts een steenworp afstand van het prachtige strand van Plaka, Naxos.
Die Apartments im Acti Plaka liegen nur wenige Schritte entfernt vom schönen Strand in Plaka auf Naxos.

Gasten kunnen kiezen uit nog 2 mooie stranden, die zich in de buurt bevinden. Het prachtige strand Plaka ligt op 5 minuten loopafstand en Papa Nero, een even prachtig strand, ligt 12 minuten lopen in de tegenovergestelde richting.
In der Nähe des Sofoklis finden Sie 2 schöne Strände - der wunderschöne Strand Plaka, den Sie nach 5 Minuten zu Fuß erreichen, und der herrliche Strand Papa Nero etwa 12 Minuten entfernt in entgegengesetzter Richtung.

Het Studios Athina Plaka ligt aan het strand van Plaka. Het biedt een buitenzwembad, tuin en zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee, en appartementen met airconditioning, een terras en een kitchenette.
Direkt am Sandstrand von Plaka heißen Sie die Studios Athina Plaka willkommen. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Garten und eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Ägäis.

Plaka Camping Naxos ligt op slechts 40 meter van het strand van Plaka en heeft een zwembad en een minimarkt.
Das Plaka Camping Naxos mit einem Pool und einem Minimarkt liegt nur 40 m vom Strand Plaka entfernt.

Het heeft een mooi zwembad met uitzicht op het strand van Plaka, dat op een steenworp afstand ligt.
Freuen Sie sich auf einen schönen Swimmingpool mit Blick auf den Sandstrand von Plaka, der nur wenige Schritte entfernt ist.

Olympos Beach ligt direct aan het strand van Plaka Litochoro en wordt omringd door pijnbomen. Olympos Beach heeft een restaurant en een snackbar met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Umgeben von Pinien befindet sich das Olympos Beach direkt am Strand von Plaka Litochorou. Es verfügt über ein Restaurant und eine Snackbar mit Blick auf die Ägäis.

Kalamouria Studios is een complex in traditionele stijl, op 5 minuten lopen van het strand van Plaka en op 7 km van Chora, de hoofdplaats van Naxos.
Die Kalamuria Studios empfangen Sie 5 Gehminuten vom Strand Plaka und 7 km vom Hauptort Chora entfernt auf Naxos. Freuen Sie sich in diesem Komplex auf traditionelle Studios.

Het Valena Mare ligt op slechts 200 meter van het strand van Plaka. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en uitzicht op de zee of de tuin.
Nur 200 m vom Sandstrand von Plaka entfernt erwarten Sie im Valena Mare klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Meer- oder Gartenblick.

Dit kleine en intieme hotel heeft een schitterende locatie, niet ver van het strand van Plaka.
Dieses kleine, gemütliche Hotel erwartet Sie nahe dem Strand von Plaka.

Zefyros Studios ligt in Naxos, op slechts 300 meter van het strand van Plaka.
Die im typischen Kykladenstil gestalteten Zefyros Studios begrüßen Sie in nur 300 m Entfernung vom Strand Plaka auf der Insel Naxos. Freuen Sie sich auf Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Aussicht auf die Ägäis oder den Garten.