Traduction de «prachtige skipistes van andorra » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne hotel ligt in het hart van Escaldes en bevindt zich slechts 100 meter van de beroemde Caldea-spa van het hotel en is gunstig gelegen ten opzichte van de prachtige skipistes van Andorra.
Das moderne Hotel empfängt Sie im Herzen von Escaldes, nur 100 m vom berühmten Spa der Stadt, dem Caldea, entfernt. Sie erreichen bequem Andorras fantastische Skipisten.

Hotel Sporting biedt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de skipistes van Andorra en gasten kunnen gebruikmaken van de gratis ski-opslag.
Das Hotel Sporting stellt einen idealen Ausgangspunkt für einen Besuch der Skipisten in Andorra da.

Puigcerdà is de hoofdstad van de regio Cerdanya. Het ligt op 1 km van de Franse grens en biedt gemakkelijk toegang tot de skipistes in Andorra en de Pyreneeën.
Die Hauptstadt der Cerdanya ist das nur 1 km von der französischen Grenze liegende Puigcerdà. Andorra und die Skigebiete der Pyrenäen erreichen Sie einfach.

Verder bent u met de auto in 1 uur bij de skipistes van Andorra.
Die Skipisten in Andorra erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 1 Fahrstunde.

In het skiseizoen zijn de skipistes van Andorra hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
Während der Skisaison erreichen Sie von hier aus bequem die Skipisten in Andorra.

De skipistes van Andorra bevinden zich op ongeveer 25 km afstand. Binnen een uur rijdt u naar La Molina en Masella.
Die Skigebiete von Andorra sind etwa 25 km entfernt und die Skigebiete La Molina und Masella erreichen Sie nach 60 Fahrminuten.

Kiroro Resort ligt aan de voet van de prachtige skipistes van Hokkaido en wordt omgeven door de schilderachtige Kiroro-bossen.
Umgeben von den malerischen Kiroro-Wäldern empfängt Sie das Kiroro Resort am Fuße der schönen Skipisten in Hokkaido.

Deusol ligt op slechts 800 meter van de skipistes Tarter in Andorra en biedt functionele rustieke appartementen met een prachtig uitzicht op de vallei.
Das Deusol begrüßt Sie nur 800 Meter von den Tarter-Skipisten in Andorra entfernt mit funktionellen Apartments im Landhausstil und einer herrlichen Aussicht auf das Tal.

Pierre Vacances Andorra El Tarter ligt op slechts 400 meter van de El Tarter-skilift. Deze lift brengt u rechtstreeks naar de skipistes van Grandvalira, het grootste skigebied in de Pyreneeën.
Die Unterkunft Pierre Vacances Andorra El Tarter befindet sich nur 400 m vom Skilift El Tarter entfernt, der Ihnen direkten Zugang zu den Skipisten von Grandvalira bietet - dem größten zusammenhängenden Skigebiet in den Pyrenäen.

Pierre Vacances Andorra Ransol ligt in de woonwijk van Ransol, op 1,5 km van de skipistes van El Tarter.
Das Pierre Vacances Andorra Ransol befindet sich 1,5 km von den Skipisten von El Tarter entfernt im Wohngebiet von Ransol.