Traduction de «prachtige regio vulkaan-eifel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Maifelder Hof in het mooie oude centrum van Mayen in de prachtige regio Vulkaan-Eifel heeft een ontbijtruimte, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt in der hübschen Altstadt von Mayen in der malerischen Vulkaneifel und bietet einen Frühstücksraum, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Dit door een familie beheerde hotel in de regio Vulkaan-Eifel biedt gratis WiFi en elke ochtend een vers ontbijtbuffet.
In der Vulkaneifel bietet das familiengeführte Hotel Laacher Lay kostenloses WLAN und ein morgendliches, frisch zubereitetes Frühstücksbuffet.

Het ligt in de regio Vulkaan-Eifel, op slechts 3 minuten van de snelweg A1.
Das Hotel liegt in der Vulkaneifel, nur 3 Minuten von der Autobahn A1 entfernt.

Dit charmante, traditionele hotel biedt knusse accommodaties met uitzicht op het historische stadje Monschau. Gästehaus Hubertusklause ligt in de prachtige regio Eifel, dicht bij de Belgische grens.
Dieses charmante, traditionelle Hotel verfügt über gemütliche Unterkünfte mit Aussicht auf die historische Stadt Monschau in der wunderschönen Eifel in der Nähe der belgischen Grenze.

Door de landelijke regio Eifel, rondom het hotel, kunt u prachtige wandel- en fietstochten maken.
In der beliebten Eifelregion macht die Wander- oder Fahrradtour besonders Spaß.

Het Fürstenhof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige bosrijke landschap van de Eifel-regio.
Der Fürstenhof eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschöne Waldlandschaft der Eifel. Alternativ unternehmen Sie Tagesausflüge in die nahen Städte Koblenz und Trier.

Het Gasthaus Hotel-Pension Tannengrün und Partnerhäuser wordt door een familie beheerd, en wordt omgeven door de prachtige bergen en bossen van de regio Eifel.
Die familiengeführte Pension in Nachtsheim begrüßt Sie inmitten der malerischen Berge und Wälder der Eifel.