Traduction de «prachtige regio rias baixas » (Néerlandais → Allemand) :

Dit particuliere hotel ligt in de prachtige regio Rias Baixas, in Galicië, op 45 minuten rijden van Santiago de Compostela.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in der schönen galizischen Region Rias Baixas, 34 km von Santiago de Compostela entfernt.

Hotel Monumento Convento de San Benito bevindt zich in de prachtige regio Rías Baixas, op een klein eindje rijden van mooie stranden.
Ihr Hotel begrüßt Sie in der wunderschönen Region Rías Baixas nur eine kurze Fahrt von vielen herrlichen Stränden entfernt.

Cangas ligt in een prachtige natuurlijke omgeving in de regio Rías Baixas, met meer dan 30 stranden in de buurt.
Cangas zeichnet sich durch die wunderschöne und natürliche Region Rías Baixas mit mehr als 30 Stränden in der Nähe aus.

Baiona bevindt zich in de regio Rías Baixas van Galicië.
Baiona liegt in der galizischen Region Rías Baixas, die für ihre wunderschönen Strände berühmt ist.

Deze lichte en moderne accommodatie in het hart van de prachtige kuststreek Rias Baixas is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Diese helle, moderne Unterkunft liegt mitten in der schönen Küstenregion Rias Baixas. Sie ist der ideale Ort für einen Familienurlaub an der Sonne.

Hotel Paris ligt ligt in Poio, in de mooie Galicische regio Rias Baixas.
In Poio, in der schönen galicischen Region Rias Baixas erwartet Sie dieses einladende Hotel.

Het ligt in een rustige wijk van de Galicische stad Pontevedra, in de regio Rias Baixas.
Es liegt in einer ruhigen Gegend der galizischen Stadt Pontevedra, in der Region Rías Baixas.

Hotel Spa Norat O Grove biedt alle faciliteiten van een driesterrenhotel in de wijk Salnes, in de regio Rias Baixas.
Mitten im Salnes-Viertel in der Region Baixas beeindruckt das Hotel Spa Norat O Grove mit allen Annehmlichkeiten eines 3-Sterne-Hotels.

Hotel Oca Justo is gevestigd in een van de meest populaire dorpen in de regio Rias Baixas en in het centrum van Sanxenxo. Deze accommodatie ligt aan het strand van Silgar, op slechts luttele meters afstand van de jachthaven.
In einem der beliebtesten Dörfer der Region Rias Baixas im Zentrum von Sanxenxo und am Strand Silgar, nur wenige Minuten vom Jachthafen entfernt, befindet sich dieses Hotel.

Dit hotel bevindt zich op het eiland La Toja in de regio Rías Baixas van Galicië. Het biedt uitzicht op zee en een goed uitgerust centrum voor thalassotherapie.
Auf der Insel La Toja erwartet Sie das Sercotel in Galicia im Viertel Rías Baixas mit einem schönen Meerblick und einem gut ausgestatteten Thalassotherapie-Zentrum.