Traduction de «prachtige panoramische locatie tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Residence La Portella biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op een prachtige, panoramische locatie tussen het Gardameer en de bergen, vlak bij het stadscentrum van Tignale.
Die Residence La Portella begrüßt Sie in einer wunderschönen, ruhigen Panoramalage zwischen dem Gardasee und den Bergen in der Nähe des Stadtzentrums von Tignale. Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Dit vriendelijke 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt op een panoramische locatie tussen Forte dei Marmi en Viareggio, vlak bij de zee. Vanuit het hotel kunt u genieten van het uitzicht op de kust en de Apuaanse Alpen.
Dieses freundliche, familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt zwischen Forte dei Marmi und Viareggio und bietet Ihnen eine herrliche Lage am Meer und Blick auf die Küste sowie die Apuanischen Alpen.

Hotel Caserta Antica ligt op een rustige, panoramische locatie tussen 2 middeleeuwse dorpjes. Het hotel ligt op een heuvel, op 15 minuten rijden van Caserta.
An einem Hang über Caserta, das 15 Fahrminuten entfernt liegt, begrüßt Sie das Hotel Caserta Antica in ruhiger Panoramalage zwischen 2 mittelalterlichen Dörfern.

Hotel Panorama ligt op een prachtige panoramische locatie op slechts 5 minuten van het centrum van Garda en biedt uitgebreide voorzieningen, waaronder een zwembad en een restaurant met uitzicht op het meer.
Das Hotel Panorama ist nur 5 Minuten vom Zentrum Gardas entfernt und bietet neben der Panorama-Aussicht einen Swimmingpool und ein Restaurant, von dem Sie auf den See blicken.

Albergo Ristorante Monteroso ligt in Ameno, op een prachtige panoramische locatie met uitzicht op de Monte Rosa. De Albergo biedt gratis privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in de gehele accommodatie en een ruim terras.
In herrlicher Panoramalage mit Blick auf den Monterosa begrüßt Sie in Ameno das Albergo Ristorante Monterosa. Es bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze, kostenloses WLAN in allen Bereichen und eine große Terrasse.

De accommodatie ligt vrij dicht bij de snelweg A1 (afslag Incisa), op een prachtige panoramische locatie in de Florentijnse heuvels.
Die Autobahn A1 (Ausfahrt Incisa) liegt ganz in der Nähe. Sie wohnen in herrlicher Panoramalage der Florentiner Berge.

Dit prachtige, afgezonderde toevluchtsoord ligt te midden van 26 hectare aan prachtig Engels landschap en biedt een mix aan traditionele en moderne faciliteiten. Het ligt op een uitstekende locatie tussen het historische Warwick en het culturele Stratford-upon-Avon.
In hervorragender Lage zwischen dem historischen Warwick und dem kulturellen Stratford-upon-Avon begrüßt Sie dieses versteckte Hotel inmitten einer 26 ha großen englischen Landschaft und mit einer Mischung aus traditioneller und moderner Einrichtung.

Het Rodon Hotel ligt op een prachtige locatie tussen de olijfbomen in de buitenwijken van Chania. Vanaf het ruime terras heeft u een prachtig uitzicht op de Witte Bergen en de zee.
In wunderschöner Lage inmitten eines Olivenhains erwartet Sie das Hotel Rodon in einem Vorort von Chania. Von der großen Terrasse aus genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Weißen Berge und das Meer.

Het Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa ligt op een prachtige, schilderachtige locatie in Interlaken, tussen 2 prachtige meren en aan de voet van de eeuwig met sneeuw bedekte Jungfrau.
Das Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa genießt eine privilegierte und malerische Lage in Interlaken zwischen 2 schönen Seen am Fuße des ganzjährig schneebedeckten Berges Jungfrau.

Het ligt op een panoramische locatie in Santa Margherita Ligure, tussen Portofino en de Cinque Terre.
Das Hotel mit Panoramalage befindet sich in Santa Margherita Ligure zwischen Portofino und der Region Cinque Terre.