Vertaling van "prachtige oude stadsplein " (Nederlands → Duits) :

U krijgt bij aankomst een welkomstdrankje. Hotel U Leva biedt uitzicht op het prachtige oude stadsplein.
Vom Hotel U Leva aus genießen Sie die Aussicht auf den wunderschönen Altstadtplatz.

Het Mercure Warszawa Grand ligt in het centrum van Warschau en op minder dan 7 minuten rijden van het prachtige oude stadsplein. Het biedt moderne, ruime kamers met een lcd-tv en gratis internet.
Im Zentrum von Warschau bietet Ihnen das nur 7 Fahrminuten von der schönen Altstadt entfernte Mercure Warszawa Grand moderne, geräumige Zimmer mit LCD-TV und kostenfreiem Internetzugang.

Het 4-sterrenhotel My City is gevestigd in een prachtig gebouw en ligt in het hart van de oude binnenstad van Tallinn, op 250 meter van het Oude Stadsplein.
Das 4-Sterne-Hotel My City in einem schönen Gebäude im Herzen der Altstadt von Tallinn liegt nur 250 m vom Altstadtplatz entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan het oude stadsplein. De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht op het plein.
Das familiengeführte Hotel direkt am Altstädter Ring und bietet Ihnen Zimmer, die zum Großteil Aussicht auf den Platz genießen.

Het Brovaria bevindt zich in 2 prachtige gerenoveerde dorpshuizen en ligt aan het oude stadsplein van Poznań.
Das Brovaria befindet sich in 2 schön renovierten Bürgerhäusern direkt am historischen Marktplatz von Poznań (deutsch: Posen).

Het kleine, maar imposante Hotel Lippert heeft 12 kamers en ligt op een prachtige locatie aan het door de UNESCO beschermde Oude Stadsplein, pal achter de wereldberoemde astronomische klok.
Das kleine aber feine 12-Zimmer-Hotel Lippert erfreut sich einer herrlichen Lage am zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Altstädter Ring, gleich hinter der Astronomischen Uhr.

Villa Old Town ligt in het oude centrum van Ohrid, op slechts 80 meter van het stadsplein en biedt knusse en huiselijke accommodatie, waarvan de meeste met een balkon en een prachtig uitzicht op het meer.
In der Altstadt von Ohrid bietet die Villa Old Town nur 80 m vom Stadtplatz entfernt einladende und gemütliche Unterkünfte, die meist einen Balkon und einen herrlichen Blick auf den See bieten.