Vertaling van "prachtige omgeving tussen het nationale park monasterio " (Nederlands → Duits) :

Hotel Las Truchas ligt op de berg Guru-Guru. Het een prachtige omgeving tussen het Nationale Park Monasterio de Piedra en het dorp Nuévalos.
Auf dem Berg Guru-Guru bietet das Hotel Las Truchas eine schöne Lage zwischen dem Naturpark Monasterio de Piedra und dem Dorf Nuévalos.

Dit is de perfecte plek om te genieten van de frisse lucht en de prachtige omgeving van dit nationale park.
Dies ist der perfekte Ort, um die frische Luft und die traumhafte Umgebung des Nationalparks zu genießen.

Rowan House BB ligt aan de rand van Loch Goil in de prachtige omgeving van het nationale park Loch Lomond en de Trossachs.
Am Loch Goil, in der wunderschönen Umgebung des Sees Loch Lomond und des Nationalparks Trossachs, bietet Ihnen das Rowan House BB kostenfreie Parkplätze und WLAN.

Het Sagadi Manor Hotel bevindt zich midden in de prachtige natuur van het nationale park Lahemaa. Dit historische landgoed ligt dicht bij de kust van Noord-Estland, tussen Tallinn en de Russische grens.
Umgeben von der wunderschönen Natur des Lahemaa Nationalparks begrüßt Sie dieses historische Anwesen in der Nähe der Küste im Norden Estlands, zwischen Tallinn und der russischen Grenze.

Het Apartamentos Don Clemente ligt tussen het nationale park Picos de Europa en de prachtige stranden van de Spaanse Costa Verde.
Die Apartamentos Don Clemente begrüßen Sie zwischen dem Nationalpark Picos de Europa und den schönen Stränden der Costa Verde.

Hotel garni Waterkant ligt tussen het prachtige nationale park Jasmund en het zandstrand aan de Oostzee, op het eiland Rügen. Dit klassieke hotel in Sassnitz biedt gratis WiFi en een veranda met uitzicht op de haven.
Eingebettet zwischen den beeindruckenden Nationalpark Jasmund und den sandigen Stränden der Ostsee auf der Insel Rügen, begrüßt Sie dieses Hotel im traditionellen Stil in Sassnitz mit einer Veranda mit Aussicht auf den Hafen und kostenfreiem WLAN.

Halfway Bridge ligt halverwege tussen Midhurst en Petworth op een ideale, afgelegen plek voor een weekendje weg in het prachtige nationale park South Downs.
Das Halfway Bridge empfängt Sie auf halbem Wege zwischen Midhurst und Petworth. Freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Abgeschiedenheit des reizvollen South Downs Nationalparks.

Dit landelijke hotel is idyllisch gelegen tussen bos en weide in de rustige omgeving van Frankenau, aan de zuidelijke rand van het Kellerwald-Edersee Nationale Park, in Hessen.
Idyllisch eingebettet zwischen ruhigen Wäldern und Wiesen erwartet Sie dieses Landhotel in der Nähe von Frankenau, am südlichen Rand des hessischen Nationalparks Kellerwald-Edersee.

Dit pension beschikt over een rustige ligging in de prachtige omgeving van Schönau am Königssee, aan de rand van het nationale park Berchtesgaden.
Am Rande des Nationalparks Berchtesgaden begrüßt Sie diese Pension in ruhiger Lage in der wunderschönen Umgebung von Schönau am Königsee. Die Unterkunft im bayerischen Stil bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Golden Tulip Hotel Zevenbergen is het ideale startpunt voor fietstochten in de prachtige omgeving of voor een bezoek aan de prachtigen natuur van het het nationale park de Biesbosch of de Bourgondische steden Willemstad en Klundert.
Das Hotel bietet den idealen Ausgangspunkt für Radtouren in die wunderschöne Umgebung oder ein Besuch zu den Naturwundern des Nationalparks von Biesbosch und der burgundischen Städte Willemstad und Klundert.